Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Road cycling routes
Germany
Saxony
Landkreis Leipzig

Speicherbecken Borna

The best traffic-free bike rides around Speicherbecken Borna

4.6

(86)

908

riders

17

rides

No traffic road cycling routes around Speicherbecken Borna traverse a landscape transformed from former lignite mines into a diverse area of reclaimed land and water bodies. The region, south of Leipzig, features views of the expansive Speicherbecken Borna, which functions as a flood retention basin. Cyclists will encounter riverine landscapes along the Pleiße River Cycle Path and other lakes that have emerged from mining operations, such as Haselbacher See. The terrain generally offers paved routes suitable for various fitness levels,…

Last updated: July 12, 2026

4

riders

#1.

Nobitz Pond – Luther Church Breitingen loop from Regis-Breitingen

14.9km

00:36

70m

70m

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Easy

Moderate road ride. Great for any fitness level. Some segments of this route may be unpaved and difficult to ride.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Moderate road ride. Great for any fitness level. Some segments of this route may be unpaved and difficult to ride.

Moderate

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate
Sign up for free to see 13 more rides around Speicherbecken Borna.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Speicherbecken Borna

Traffic-free bike rides around Speicherbecken Borna

Traffic-free bike rides around Speicherbecken Borna

Tips from the Community

e. Biker Uwe
May 25, 2026, Neuholländer Mühle

☆ Always worth a visit on Mill Day at Pentecost.

Translated by Google

0

0

Currently (February 21st) there's still a lot of snow and some ice. But finally, some elevation gain!

Translated by Google

0

0

☆ They died for us, the living, as a reminder... 🥀

Translated by Google

0

0

Charming old listed building in the village center of Prießnitz. A type of timber-framed house, rarely found in the region anymore, combining elements of log and half-timbered construction.

Translated by Google

1

0

1380-1918 The von Einsiedel family at Prießnitz Manor In 1605/06, the so-called Prießnitz Castle was built on the old foundations and cellars of a predecessor house, in the style of Dutch Mannerism. 1918 Change of ownership – the castle and manor passed into the possession of the industrialist Fritz Vogel. 1920/21 Structural alterations to the castle. Reconstruction of the entrance hall. Alterations to the courtyard or north facade. Construction of a projecting gable. Construction of the roof turret. 1947-1950 Conversion of the second floor into small apartments. 1976/77 Renovation work throughout the building and the facades. 1993 The castle became the property of the then independent municipality.

Translated by Google

1

0

Very beautiful scenery, with lots to explore. Good bike paths and rest stops.

Translated by Google

0

0

Beautiful landscape

Translated by Google

0

0

Salzer
February 9, 2025, Pahnaer See

Very nice lake to quickly jump into the water. The restaurant is open in the warmer months and serves good carbohydrates in the form of pasta.

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

How many no-traffic road cycling routes are available around Speicherbecken Borna?

There are over 15 no-traffic road cycling routes around Speicherbecken Borna, offering a variety of options for different skill levels. You'll find a good mix of easy and moderate tours to explore the region.

What kind of terrain and elevation can I expect on these routes?

The routes generally feature gentle elevation changes, typical of the transformed post-mining landscape. For example, the Nobitz Pond – Haselbach Residential Street loop has an elevation gain of about 66 meters over its 14.9 km distance, making for a pleasant ride.

Are there any easy no-traffic road cycling routes suitable for beginners or families?

Yes, there are 7 easy routes perfect for beginners or families looking for a relaxed ride. These routes typically have minimal elevation gain and are shorter in distance. The Nobitz Pond – Haselbach Residential Street loop is a great example of an easy, family-friendly option.

Can I find circular road cycling routes around Speicherbecken Borna?

Many of the no-traffic road cycling routes around Speicherbecken Borna are designed as loops, allowing you to start and end at the same point. The Luther Church Breitingen – Playground at Haselbacher See loop is a popular circular route covering about 22.7 km.

What natural features or landmarks can I see along the routes?

While direct access to Speicherbecken Borna is restricted, many routes offer scenic views of the reservoir from a distance. You can also encounter other lakes formed from former mining operations, such as Haselbacher See. The region is characterized by its unique post-mining landscape, with developing natural areas and riverine sections along the Pleiße River. Keep an eye out for the Regulatable outlet structure to the Pleiße – Borna Reservoir and the Etzold Fishery Trout Farm.

What is the best time of year for road cycling in this region?

The region is enjoyable for road cycling during most of the year, especially from spring through autumn when the weather is mild. The transformed landscapes are particularly beautiful during these seasons. Winter cycling is possible, but always check local conditions for ice or snow.

Are there any longer, more challenging no-traffic road cycling routes?

Yes, for those seeking a longer ride, there are moderate routes available. For instance, the View of Colditz Castle – Mulde River near Kössern loop is a substantial 70.3 km route with around 472 meters of elevation gain, offering a more extensive exploration of the wider area.

What do other road cyclists enjoy most about the routes around Speicherbecken Borna?

The area is highly rated by the komoot community, with an average score of 4.57 stars. Reviewers often praise the quiet, traffic-free nature of the routes, the unique post-mining landscapes, and the pleasant views of the water bodies from accessible paths.

Are there any cafes or places to stop for refreshments along the routes?

While specific cafes are not listed for every route, the cycling paths often connect various points of interest and smaller towns like Regis-Breitingen, where you can typically find options for refreshments. Planning your route in advance can help identify suitable stops.

Can I access the Speicherbecken Borna directly for water activities?

No, there is currently an absolute ban on entering the Speicherbecken Borna itself due to ongoing geotechnical issues with its embankments. Direct access to the water body for activities like swimming, angling, or surfing is not permitted. However, the surrounding cycling routes provide excellent views of the reservoir from a distance.

Are there routes that pass by other lakes besides Speicherbecken Borna?

Yes, the broader region features several lakes that have emerged from former mining operations. Routes like the Luther Church Breitingen – Playground at Haselbacher See loop will take you past Haselbacher See, offering additional scenic water views.

Most popular routes around Speicherbecken Borna

Dog-friendly hikes around Speicherbecken Borna

Most popular attractions around Speicherbecken Borna

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Road cycling routes in other regions.

Neue HarthMarkkleebergMarkkleeberger LakeElsteraue Bei ZwenkauCospudener LakeRosentalRückhaltebecken StöhnaTannenwaldAuenseeKulkwitzer LakeStörmthaler LakeZwenkauer LakeBurgaueStausee RöthaHainer LakeMachernBorsdorfKahnsdorfer LakeÖstliche Rietzschke - StünzGroßpösnaHochhalde TragesAlbrechtshainer LakeOtterwischGrimmaWurzenGlastener ForstOberholzBrandisBennewitzAlte See - RuhmbergGroßes FürstenholzThümmlitzwaldHaubitzer LakeParthensteinPlanitzwaldColditzDoktorteichNarsdorfThallwitzKohlbachtalAm SpitzbergKohren-SahlisFrohburgWerbener LakeColditzer ForstNaunhof-Brandiser ForstBad LausickHarthseeBockwitzer LakeEschefelder TeicheNaturschutzgebiet BockwitzNaunhofKlingeLossatalHohburger BergeTrebsen/MuldeSpeicherbecken WitznitzGroßstolpener LakeZwenkauBelgershainBornaHaselbacher LakeGeithain

Nearby adventure guides

Things to Do around Speicherbecken Witznitz

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy