Best lakes around gmina gmina Daleszyce are found in the Świętokrzyskie Voivodeship of Poland. This region features notable water bodies like Zalew Borków, a large recreational reservoir, and Akwen Wojciechów, a smaller fishing spot. The area offers diverse natural landscapes, including forests and former quarries, providing various outdoor experiences. These lakes serve as key attractions for nature appreciation and water-based activities within the gmina.
Last updated: July 2, 2026
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Viewpoint
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around gmina gmina Daleszyce.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around gmina gmina Daleszyce
The reservoir area is open again, you can ride through without any problems. Edit July 16, 2025: It is completely fenced off again.
0
0
The reservoir built in 1976[3] has an area of 35.70 hectares and a volume of 685.6 thousand m³ (normal water level). At normal water level, the water surface is at a height of 245.5 m above sea level, and at winter water level, at a height of 245.0 m above sea level. The greatest depth of the reservoir is over four meters, with an average depth of two meters. The reservoir has two islands
3
0
Zalew Borków is a nice place to relax, easy access and parking
3
0
Borków is largely covered with aquatic vegetation and requires annual mowing. Its waters are inhabited by roach, carp, grass carp, tench, perch, pike and rudd.
1
0
There are pedestrian and bicycle paths by the water and in the vicinity of the reservoir (it is not possible to walk around due to the lack of a bridge over the Belnianka at its inflow). The Green Velo bicycle trail runs through the reservoir area, and in the parking lot near the dam there is a Cyclist Service Point with a shelter and bicycle racks. There are several guesthouses, hotels, campsites and agritourism farms around the reservoir (mainly in Borkowo). There is a horse riding centre and a rope park nearby. The main beach has lifeguards, catering points, water equipment rental, sports fields, a playground, barbecue areas, toilets and washrooms.
1
0
artificial reservoir on the Belnianka River (km 36+850[1]) in the Świętokrzyskie Voivodeship (Kielce County), located southwest of Daleszyce, in the village of Borków, in the buffer zone of the Cisowsko-Orłowiński Landscape Park[2] The reservoir built in 1976[3] has an area of 35.70 hectares and a volume of 685.6 thousand m³ (normal water level). At normal water level, the water surface is at an altitude of 245.5 m above sea level, and at winter water level at an altitude of 245.0 m above sea level. The greatest depth of the reservoir is over four meters, with an average depth of two meters. The reservoir has two islands
1
0
Zalew Borków is a vibrant recreational hub offering a wide range of activities. You can enjoy water sports with rentals for water bikes, kayaks, and pedal go-karts. The area also features an organized, guarded beach, a pier, and a long promenade for leisurely strolls. On land, there are sports fields for beach volleyball, football, and basketball, an outdoor gym, and a playground for children. Grilling is permitted in designated areas outside the beach.
Yes, several lakes offer family-friendly experiences. Zalew Borków is particularly well-equipped with a playground, sports fields, and water activities suitable for all ages. The Podzamecki Pond in Stanisław Staszic City Park, located in nearby Kielce, is also a popular spot for family walks and relaxation.
The lakes in the region offer diverse natural settings. Zalew Borków is surrounded by forests, providing a picturesque backdrop for walks and cycling. The Biesak-Białogon Nature Reserve Pond, a former quarry, allows visitors to observe unique geological profiles of Cambrian and Ordovician rocks. Similarly, Kamionka Lake, another flooded quarry, is known for its towering spruce and pine trees reflecting on the water, creating a distinctive atmosphere.
Yes, there are several hiking opportunities. Near Zalew Borków, you can find easy trails like the "Pier at Borków Reservoir – Beach on the Borków Reservoir loop from Borków," which is about 6.3 km long. For more options, you can explore other easy hikes in the region by visiting the Easy hikes around gmina gmina Daleszyce guide.
Absolutely. The area around Zalew Borków is very popular for cycling, with pedestrian and cycling paths around the reservoir. The well-known Green Velo East Cycling Trail also runs nearby, featuring a dedicated cyclist service point. You can find various cycling routes, such as the "Beach Bar at the Borków Reservoir – Safe and Comfortable Bike Path loop from Słopiec" (38 km) or the "Borków Dam – Zalew Borków loop from Daleszyce" (40 km). More cycling routes are available in the Cycling around gmina gmina Daleszyce guide.
Yes, visitors have noted that Zalew Borków offers easy access and parking, making it convenient for those traveling by car.
Akwen Wojciechów, also known as Szczecno-Komórki, is a smaller, tranquil reservoir particularly favored by local anglers due to its significant fish stocking. It offers a peaceful natural setting for fishing and relaxation, with parts of its banks featuring plants like Canadian waterweed and marsh marigolds.
Yes, the Biesak-Białogon Nature Reserve Pond is a significant geological site. It's a former quarry where you can observe a profile of rocks of marine origin, including Cambrian and Ordovician sandstones, some over 500 million years old. This site provides evidence of ancient orogenic movements and volcanic activity.
Beyond recreational facilities, Zalew Borków is well-equipped with amenities. You'll find gastronomic points offering snacks like ice cream and waffles, as well as accessible toilet facilities. There are also accommodations such as guesthouses, hotels, agritourism facilities, and campsites in Borków and nearby villages.
The Cedzyna Reservoir Lakeside Path is a popular trail dedicated to Nordic-walking enthusiasts. It runs along the beautiful Cedzyna Reservoir, offering scenic views. The path is partially paved with cobblestones and includes gravel sections, making it a great option for walks and enjoying the lakeside environment.
Visitors particularly appreciate the diverse recreational opportunities, especially at Zalew Borków, which is seen as a great place to relax and enjoy water sports. The natural beauty of the forested surroundings and the unique geological features of the former quarry lakes like Biesak-Białogon Nature Reserve Pond and Kamionka Lake are also highly valued for their picturesque and tranquil atmospheres.


Still not found your perfect lake around gmina gmina Daleszyce? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.