Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Cycling routes
Germany
Hesse
Wetteraukreis

Butzbach

The best cycling routes around Butzbach

4.5

(1458)

6,059

riders

314

rides

Touring cycling routes around Butzbach traverse a varied landscape situated between the fertile Wetterau plain and the wooded Taunus low mountain range. The Wetterau region offers generally flat to gently rolling terrain, suitable for relaxed cycling through green landscapes. To the west, the Taunus provides more challenging routes with ascents and descents. The area features hills like Schrenzer Hill and includes routes along the Wetter River, contributing to diverse cycling experiences.

Best touring cycling routes around Butzbach

  • The most popular…

Last updated: May 20, 2026

4.8

(74)

200

riders

#1.

Graduation house III Bad Nauheim – Tower at the Gradierwerk (graduation tower) loop from Butzbach

38.6km

02:21

200m

200m

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Moderate

Hard bike ride. Good fitness required. You may need to push your bike for some segments of this route.

Hard
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
Sign up for free to see 310 more rides around Butzbach.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Butzbach

Winter adventures by public transport – hikes for the whole family

Discover the wintry Rhine-Main region

Hiking around Butzbach

Road Cycling Routes around Butzbach

MTB Trails around Butzbach

Running Trails around Butzbach

Gravel biking around Butzbach

Other adventures around Butzbach

Winter adventures by public transport – hikes for the whole family

Hiking Collection by

Rhein-Main-Verkehrsverbund

Tips from the Community

KHS
April 25, 2026, Kleebach Cycle Path

Unfortunately, only a single point is marked here. You can ride a good stretch along the Kleebach before and after it.

Translated by Google

1

0

Along the L 3475 there are many birches on the cycle path between Linden and Langgöns.

Translated by Google

1

0

Bucky
April 17, 2026, Ohlysche Haus

A beautiful, typical half-timbered house.

Translated by Google

17

0

Great way to and from Bad Nauheim along the Usa river.... but not on Sundays and public holidays....😀 Greetings from the beautiful 🐏 shepherd town Hungen🐏 SIMI - Simone & Michael🙋‍♀️🙋‍♂️

Translated by Google

0

0

Bicycle station at the Weidig sports hall, Oberkleen, Pfingstweide

Translated by Google

0

0

Gradierbau (Langewand) near Bad Nauheim: A sea breeze in the heart of Hesse! ​When you cycle between Schwalheim and Bad Nauheim into these huge, thorn-covered wooden structures, you'll immediately notice: The air is different here! The Gradierbau (graduation towers) are the oldest and second-longest of their kind in Germany; the five remaining ones, which were once used for salt production, are a total of 650 meters long. Imagine, brine was pumped up here and trickled over blackthorn brushwood – the water evaporated, and the salt content rose from 3 to 22 percent. A clever piece of industrial history from the 18th century! But the best effect is the effect today: The salty air feels like a fresh sea breeze, clearing your airways after a long ride. Park your bike, do some breathing exercises as you pass by, and maybe pick up some information about the Celtic salt makers at Gradierbau I. Rarely does one find such a healthy and exciting break right on the bike path!

Translated by Google

0

0

Great place, I like it

Translated by Google

0

0

Brian (Ebiker)
August 23, 2025, Nidda River

A really well-developed cycle path along the Nidda.

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

What kind of terrain can I expect when touring cycling around Butzbach?

Butzbach offers a diverse landscape for touring cyclists. The eastern part lies within the fertile Wetterau region, providing generally flat to gently rolling terrain ideal for relaxed rides through green landscapes. To the west, the Taunus low mountain range presents more challenging routes with ascents and descents. You'll find a mix of paved and unpaved surfaces, with routes often incorporating paths like the Kleebach Cycle Path.

How many touring cycling routes are available in the Butzbach area?

There are over 300 touring cycling routes available around Butzbach, catering to various skill levels. This includes approximately 98 easy routes, 120 moderate routes, and 93 more difficult options, ensuring there's something for every cyclist.

Are there any family-friendly cycling routes suitable for kids around Butzbach?

Yes, the generally flat to gently rolling terrain of the Wetterau region makes it suitable for family-friendly cycling. Routes along the Kleebach Cycle Path, for instance, offer pleasant rides through green landscapes that are often manageable for families with children. Look for routes categorized as 'easy' for the most suitable options.

What are some notable landmarks or attractions I can see along the cycling routes?

Many routes offer opportunities to explore the region's attractions. You can cycle towards Bad Nauheim to visit the promenade and the distinctive graduation tower, as seen on the Sprudelhof, Bad Nauheim – Promenade in Bad Nauheim loop from Butzbach. Other routes provide views of the impressive 12th-century Münzenberg Castle ruins, such as the View of Münzenberg Castle – Münzenberg Castle loop from Butzbach. The historic Butzbach Old Town itself, with its half-timbered houses, is also a charming sight.

What is the best time of year for touring cycling in Butzbach?

The spring and summer months are particularly pleasant for touring cycling in Butzbach, especially when exploring the blooming landscapes of the Wetterau region. The generally mild climate during these seasons makes for comfortable riding conditions. However, the varied terrain means cycling is enjoyable throughout much of the year, weather permitting.

Where can I find parking for cycling routes in Butzbach?

Butzbach, being a central point for many routes, offers various parking options within the town itself. For routes starting directly from Butzbach, you can often find public parking facilities. For specific trailheads outside the town, it's advisable to check the route details on komoot for designated parking areas or nearby public spaces.

Are there any cafes, pubs, or accommodation options near the cycling routes in Butzbach?

Yes, Butzbach's historic Old Town offers a charming selection of cafes and pubs where you can take a break. Many routes pass through or near other villages and towns in the Wetterau and Taunus regions, providing additional opportunities for refreshments. For overnight stays, Butzbach and nearby Bad Nauheim offer various accommodation options suitable for cyclists.

What do other touring cyclists enjoy most about cycling in Butzbach?

The area is highly rated by the komoot community, with an average score of 4.5 stars from over 1,300 reviews. Reviewers often praise the varied terrain, from the open plains of the Wetterau to the low mountains of the Taunus, and the well-developed network of paths like the Kleebach Cycle Path. The combination of natural beauty and historical sights is also frequently highlighted.

Can I access cycling routes in Butzbach using public transport?

Butzbach is well-connected by public transport, including train services, which can facilitate access to the region for cyclists. Many local and regional buses also operate in the area. It's recommended to check specific public transport schedules and bicycle carriage policies for your planned route and starting point.

Are there any circular cycling routes available around Butzbach?

Yes, many of the touring cycling routes around Butzbach are designed as loops, allowing you to start and end in the same location. Examples include the Kleebach Cycle Path – Kleebach Cycle Path loop from Butzbach and the View of Münzenberg Castle – View of Münzenberg Castle loop from Butzbach, which offers a longer ride with scenic views.

What are some of the more challenging touring cycling routes in the area?

For cyclists seeking a greater physical demand, the routes extending into the Taunus low mountain range offer more challenging ascents and descents. An example of a more difficult route is the Kleebach Cycle Path – Butzbach Forester's Lodge loop from Butzbach, which includes significant elevation gain over its 25.2 km distance.

Most popular routes around Butzbach

Family-friendly hikes around Butzbach

Most popular attractions around Butzbach

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Cycling routes in other regions.

Bad VilbelBad NauheimNiddaBüdingenKarbenWöllstadtReichelsheimRosbach vor der HöheIm Rußland Und In Der Kuhweide Bei LindheimGedernFlorstadtTalauen Von Nidder Und Hillersbach Bei Gedern Und BurkhardsWölfersheimEchzellWölfersheimer LakeRanstadtNiddatalMünzenbergOber-MörlenRockenbergGlauburgGederner LakeHirzenhainKefenrodLimeshain

Nearby adventure guides

Things to Do around Langgöns

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy