Have your own adventure with the #1 outdoor app today.
🌍Michaela☀ and Annemarie Graf went for a hike
March 30, 2026 at 09:34
Von Lagoa de Empadadas zum Grota do Inferno
02:19
10.8km
4.6km/h
360m
350m
Unser erster Stopp heute liegt im Westen der Insel - eine Wanderung um die beiden Seen und zum Aussichtspunkt Pico do Paul. Der nördliche See ist 250 Meter lang und 80 Meter breit, der südliche 85 Meter lang und 80 Meter breit und hat eine Tiefe von jeweils etwa 9 Metern. Sie sind umgeben von dichtem Wald. Der Lagoa das Empadadas ähnelt einer Acht und besteht aus zwei zusammenfließenden Explosionskratern. Das Wasser beider Seen wurde ab dem 16 Jh über ein Aquädukt nach Ponta Delegada geleitet. Reste davon sind erhalten und finden sich nicht weit entfernt.
Wir wandern weiter zum Aussichtspunkt Pico do Paul und dann weiter zum Canariosee und Ausblick auf die Sete Cidades
Vorbei am Lagoa do Canario (Der Pfad führt durch einen sehenswerten Wald.) zum berühmten Aussichtspunkt Miradouro da Grota do Inferno (dieses Bild findet man meist wenn man die Azoren googelt 😉). Hier genießt man einen Panoramablick auf die Lagoa das Sete Cidades, die Lagoa de Santiago, die Serra Devassa und den über den Vulkanrand emporragenden Atlantik. Voraussetzung ist natürlich eine gute Sicht.
Alles an diesem Aussichtspunkt ist vulkanischen Ursprungs, daher der Name, der an die Hölle erinnert.
Nach unsrer Mittagspause hier - mit genialem Ausblick, geht es wieder retour in Richtung Empadadas Seen.
Wir beschließen unsere Wanderung noch etwas zu erweitern und wandern hoch zum Kratersee. Dort beschließen wir auch noch den nächsten Hügel hochzugehen um den zweiten See zu sehen, von dort geht es dann weiter zum Lagoa Rasa und zurück zu unserem Ausgangspunkt den Empadadasseen.
Waypoints
Bagged Peaks
Route Details
Elevation
Sign up to see more specific route details
Sign up for free
Comments
Want to know more?
Sign up for a free komoot account to join the conversation.