Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Saxony
Vogtland
Landkreis Hof
Naila

VGN Nature Park hike – mining and the devil in the Höllental

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Saxony
Vogtland
Landkreis Hof
Naila

VGN Nature Park hike – mining and the devil in the Höllental

Hard

4.8

(53)

128

hikers

VGN Nature Park hike – mining and the devil in the Höllental

05:25

18.1km

500m

Hiking

This hike through the Höllental Valley is ideal for you if you want to experience the rugged side of the Franconian Forest. A landscape shaped by myths and a long history of mining.

Starting directly at Marxgrün train station, you'll quickly leave everyday life behind. Fill up your water bottle at the Höllensprudel mineral spring along the way to experience the Höllental Valley with all your senses. Soon, you'll be hiking along the old railway line through the Höllental Valley proper, where bizarre rock faces and the rushing Selbitz River accompany you. The Hirschsprung (Stag Leap), a wooden heraldic animal high above the cliffs, marks perhaps the most iconic point of your hike.

With every step, you'll leave more civilization behind, following the path through the valley, over the legendary Teufelssteg (Devil's Bridge) and past the Teufelsfelsen (Devil's Rock). Down in the valley, you'll reach the Friedrich-Wilhelm-Stollen visitor mine, made famous by Alexander von Humboldt. The tunnel is still accessible today.

A geological discovery trail guides you further before you slowly approach Lichtenberg with its impressive castle ruins. From the preserved fortress walls, your view stretches far across the Franconian Forest, the Höllental valley, and into Thuringia. The final stretch of the trail then takes you to Bad Steben, the most famous spa town in northern Bavaria. Here, you can connect to the VGN (German Regional Transport Network) and easily return home.

by

Last updated: February 7, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Naturpark Frankenwald

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

3.06 km

Höllensprudel Spring House

Highlight • Natural Monument

The Quellenhäuschen stands in the middle of the wild Höllental, which is known for the best water. There are two sources here that were used to produce carbon dioxide until 1907 and had breweries as buyers. Even today, "Höllensprudel" bottles mineral water from the region and sells the bottles millions of times.

At the spring house you can fill up your water bottle with the delicious water.

Translated by Google •

Tip by

2

4.60 km

Teufelssteg — Across the Selbitz

Highlight (Segment) • Bridge

A remarkable wooden bridge over the Selbitz River and a very popular photo subject in the Höllental Valley. According to legend, the Prince of Hell was once seen on the Devil's Bridge.

Translated by Google •

Tip by

3

5.14 km

Rock Path Höllental

Highlight (Segment) • Trail

A beautiful and very varied hiking trail.
A good alternative to the valley path.

Translated by Google •

Tip by

4

11.0 km

König David Viewpoint

Highlight • Viewpoint

Beautiful view of the Höllental and the Franconian Forest. The steep climb is worth it.

Translated by Google •

Tip by

5

12.7 km

Friedrich-Wilhelm-Stollen Visitor Mine

Highlight • Historical Site

Completed in 1831, the Friedrich Wilhelm Tunnel was designed by Alexander von Humboldt at the end of the 18th century as an underpass and drainage tunnel. friedrich-wilhelm-stollen.de

Translated by Google •

Tip by

B

18.1 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

8.18 km

3.80 km

2.85 km

1.65 km

1.42 km

259 m

Surfaces

7.32 km

3.71 km

2.64 km

2.16 km

955 m

903 m

467 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (610 m)

Lowest point (430 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Friday 17 July

23°C

15°C

51 %

Additional weather tips

Max wind speed: 16.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

April 1, 2026,Von Marxgrün nach Bad Steben 🚶
… und der Teufel im Höllental 😈 – und das war kein Aprilscherz.

Apropos Aprilscherz: Wo kommt der Begriff und dieser Brauch überhaupt her? Da wollte ich mich doch gleich mal schlau machen.

Es war in einer Zeit, in der Kalender noch nicht für alle gleich waren und sich die Menschen stärker an Gewohnheiten als an festen Regeln orientierten. Die …
A fantastic tour in the Franconian Forest 🥾
🚂From Höllenthal Bhf. through the
*Höllental, along the Selbitz under the
*Hirschsprung past the wild and romantic valley to the Selbitzmühle,
along the Lohbach up to
*Lichtenberg,
on the *castle ruins to the tower *wide all-round view from above,
through picturesque Lichtenberg,
at the height of Bad Steben 🥾

Showing Translation

A wonderful tour in my beautiful Upper Franconian homeland, the Hof district. There's plenty of nature to experience here, peace and quiet, and stunning scenery. Easily accessible by Agilis local public transport.

Showing Translation

... I found what I was looking for right at the beginning of the hike: that's where I came across the iron journeyman in Blechschmidtenhammer at the beautifully renovated train station, which houses an interesting exhibition. The Höllental in the Franconian Forest Nature Park is not far from the Thuringian border near the A9. Along the Selbitz, which has dug …

Showing Translation

June 29, 2025

This hike through the Höllental Valley is ideal for you if you want to experience the rugged side of the Franconian Forest. A landscape shaped by myths and a long history of mining.



Starting directly at Marxgrün train station, you'll quickly leave everyday life behind. Fill up your water bottle at the

Translated by Google •

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

This route was planned by komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.8

512

Between Heaven and Hell: The Rock Path

01:41h

5.61km

110m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy