Ligne Maginot aquatique (petite boucle)

Bike touring routes & trails

Ligne Maginot aquatique (petite boucle)

Moderate

5.0

(2)

riders

Ligne Maginot aquatique (petite boucle)

03:19

53.4km

420m

Cycling

The short loop of the Aquatic Maginot Line route condenses the very essence of this territory into about fifty kilometers, combining military heritage and bucolic landscapes. Accessible from Sarreguemines train station, it offers a varied route, ideal for a day trip.

The trail starts in Sarralbe and initially runs along…

by Agence Régionale du Tourisme Grand Est

Last updated: April 14, 2025

Tips

Includes a segment in which cycling is not permitted

After 11.3 km for 498 m

Waypoints

Start point

Get Directions

11.6 km

Hirbach Pond

Highlight • Lake

Hirbach Pond blends history and nature. A remnant of the former aquatic Maginot Line, it is now a popular spot for outdoor recreation. Its municipal campsite, open from April to October, offers an ideal setting for a waterfront stay.

Translated by Google •

Tip by

13.9 km

Die drei Kreuze

Highlight • Historical Site

On the old Roman road, now transformed into a cycle path, three crosses bring two local legends to life. To learn more, you'll have to lift your foot to read the information panel. The site was rehabilitated in 2007.

Translated by Google •

Tip by

19.6 km

Diefenbach Pond

Highlight • Lake

The Diefenbach Pond covers 75 hectares and is one of the must-see sites along the aquatic Maginot Line. It is home to a wide variety of wildlife. It's not uncommon …

Translated by Google •

Tip by

26.2 km

Lower Hoste Pond

Highlight • Lake

Beautiful pond surrounded by small fishing huts. You rarely see it.

Translated by Google •

Tip by

53.0 km

Sarralbe River Stop

Highlight (Segment) • River

The cycle path runs along the Sarralbe river stop. There are picnic tables for a break.

Translated by Google •

Tip by

53.4 km

End point

Way Types & Surfaces

Way Types

21.1 km

18.2 km

9.62 km

2.29 km

1.84 km

452 m

Surfaces

33.2 km

18.1 km

839 m

787 m

564 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (280 m)

Lowest point (210 m)

Weather

Thursday 22 October

15°C

8°C

93 %

Additional weather tips

It’s set to rain on your activity. Pack a waterproof jacket.

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

March 25, 2025

The short loop of the Aquatic Maginot Line route condenses the very essence of this territory into about fifty kilometers, combining military heritage and bucolic landscapes. Accessible from Sarreguemines train station, it offers a varied route, ideal for a day trip.
﻿
The trail starts in Sarralbe and initially

Translated by Google •