Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Running trails & routes

Germany

Bavaria

Upper Palatinate

Landkreis Neustadt an der Waldnaab

Schirmitz

Fish Ladder at the Flood Canal – Aviary in Max-Reger Park loop from Schirmitz

Routes

Running trails & routes

Germany

Bavaria

Upper Palatinate

Landkreis Neustadt an der Waldnaab

Schirmitz

Fish Ladder at the Flood Canal – Aviary in Max-Reger Park loop from Schirmitz

Moderate

3.0

(1)

runners

Fish Ladder at the Flood Canal – Aviary in Max-Reger Park loop from Schirmitz

01:09

11.1km

30m

Running

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: July 9, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

2.20 km

Fish Ladder at the Flood Canal

Highlight • Structure

Something was done here for the fish.

Translated by Google •

Tip by

3.19 km

Triton Fountain in Max-Reger Park

Highlight • Monument

The Triton Fountain, created in 1953 by Weiden sculptor Josef Gollwitzer, is the showpiece of the Max Reger Gardens. In the center stands a bronze figure of the Greek sea god Triton, with his human upper body and fish-like lower body. In summer, up to 40,000 liters of water per hour flow from the shell the god holds aloft, a Triton's horn.

Translated by Google •

Tip by

3.21 km

Aviary in Max-Reger Park

Highlight • Structure

The bird aviaries along the Stadtmühlbach stream in Max Reger Park are home to inseparable lovebirds, cockatiels, budgies, sun conures, canaries, amazon parrots, zebra finches, California quail, and several exotic birds. The aviaries have been here for around 30 years. Four breeders care for the birds and the aviaries.

Translated by Google •

Tip by

3.28 km

St. John of Nepomuk Chapel (Nepomukkapelle) at Max-Reger-Park

Highlight • Religious Site

The small Nepomuk Chapel at the entrance to Max Reger Park, officially called the "Bridge Chapel of St. John Nepomuk," was built starting in 1738. It was prompted by a vow by Imperial Austrian Field Marshal Christoph Rudolf Fellner von Feldegg, who, faced with the shaky bridge over the Waldnaab River, vowed that if his troops crossed the river unscathed, he would donate a chapel. Shortly thereafter, von Feldegg fell in 1739 in the Battle of Grocka during the Russo-Austrian Wars against the Turks near Belgrade. The sandstone statue of St. John Nepomuk was created by the Nabburg sculptor Johann Franz Dult.

Translated by Google •

Tip by

3.41 km

Jubilee Oak and Peace Oak at Schlörplatz

Highlight • Natural Monument

Two mighty pedunculate oaks dominate Schlörplatz. In 1824, a jubilee oak was planted here to mark the 25th anniversary of the reign of Maximilian I Joseph, the Bavarian ruler of the House of Wittelsbach (initially as Elector from 1799, and as King from 1806). Beneath it stands the monument to Gustav von Schlör. This jubilee oak at the monument and the Peace Oak in the center of the square (donated in 1871 by Josef Fiedler of Almesbach) are pedunculate oaks, which quickly form a wide-spreading crown on a short trunk.

Translated by Google •

Tip by

3.68 km

St. Sebastian Church (Weiden in der Oberpfalz)

Highlight • Religious Site

The present Baroque church was built between 1691 and 1693 at the urging of the Capuchins on the site of several churches that had stood outside the city walls since 1486. The architect was Johann Leonhard Mayer from Neustadt. In 1697, it was rededicated to Saint Sebastian. Saint Sebastian is the oldest Catholic church in Weiden. Today, it belongs to the parish of Saint Joseph.

Translated by Google •

Tip by

5.36 km