Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Germany
Saxony
Upper Lusatia
Bautzen
Oßling

Zelder’s Ponds – Krabat Mill, Schwarzkollm loop from Milstrich - Jitro

Routes
Bike touring routes & trails
Germany
Saxony
Upper Lusatia
Bautzen
Oßling

Zelder’s Ponds – Krabat Mill, Schwarzkollm loop from Milstrich - Jitro

Moderate

4.8

(77)

238

riders

Zelder’s Ponds – Krabat Mill, Schwarzkollm loop from Milstrich - Jitro

03:57

60.6km

240m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 29, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Dubringer Moor

Teichgebiet Biehla-Weißig

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

2.08 km

Döbra Fish Ponds

Highlight (Segment) • Lake

Beautiful nature spectacle of birds frogs, and jumping fish, a small break definitely worth it.

Translated by Google •

Tip by

2

14.7 km

Zelder’s Ponds

Highlight • Lake

The Neudorf pond farm is run by the Dr. Zelder already managed in the third generation. Carp, tench, pike and other freshwater fish are bred in the ponds. In the …

Translated by Google •

Tip by

3

15.3 km

Not only are Zelder's ponds worthwhile, the fish restaurant is first choice. You can't get a seat there without an appointment and the food...... a poem. The service is extremely …

Translated by Google •

Tip by

4

20.5 km

Forest Path at Koselbruch

Highlight • Forest

The drive through this wonderfully fragrant forest to the Koselbruch to the Krabat mill is the perfect introduction to the legend. Basically, however, such pine forests are not unusual in …

Translated by Google •

Tip by

5

21.5 km

Krabat Mill, Schwarzkollm

Highlight • Historical Site

The Krabat is probably the most famous legendary figure of the Sorbs. Here in the Black Mill or Devil's Mill the old magician is said to have learned the magic …

Translated by Google •

Tip by

6

37.7 km

Biehla-Weißig Pond Area Nature Reserve

Highlight (Segment) • Lake

Wonderful bike path between the lakes. Also a wonderful place to rest in the middle of nature.

Translated by Google •

Tip by

39.5 km

Biehlaer Großteich

Lake

8

39.8 km

Nice opportunity to rest

Translated by Google •

Tip by

51.9 km

Steinbruch Sparmann

Lake

10

57.4 km

The pond was originally laid out as three ponds between 1532 and 1542. Around 1800 the intermediate ponds were removed so that a large pond was created. There is a …

Translated by Google •

Tip by

B

60.6 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

20.2 km

18.5 km

12.7 km

9.14 km

< 100 m

Surfaces

36.1 km

12.0 km

5.72 km

5.39 km

1.34 km

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (180 m)

Lowest point (120 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Thursday 16 July

29°C

17°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

July 27, 2023,Biehlaer Großteich – Krabatmühle in Schwarzkollm Runde von Schwarzkollm / Čorny Chołmc
Thanks to Koomtfreund for releasing this wonderful round, in wonderful nature. The Krabatmühle is highly recommended. Unfortunately the weather wasn't that perfect today.

Showing Translation

Goodbye Saxony... I am deeply impressed by the landscape and the friendly people... people actually still greet each other here!

Showing Translation

Today we went to the Weissiger pond area again, we like to go there, there is always something new to discover. Surely this is due to the respective season, nature looks different within a few weeks and downy goslings have already become stately gray young swans,
Again we were impressed by the beautifully clean and lovingly prepared plots....
In the …

Showing Translation

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

6,667

Cycling around Senftenberger See – Lusatian Lakeland

01:04h

17.9km

40m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy