Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Hiking trails & Routes

Poet's House – Schwarzbach Observation Tower loop from Hattersheim am Main

Routes

Hiking trails & Routes

Poet's House – Schwarzbach Observation Tower loop from Hattersheim am Main

Moderate

4.6

(86)

378

hikers

Poet's House – Schwarzbach Observation Tower loop from Hattersheim am Main

02:23

9.25km

50m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 5, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Weilbacher Kiesgruben

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

2.82 km

Weilbach Gravel Pits Nature Reserve

Highlight • Natural Monument

Beautifully restored area with some viewpoints - view of the gravel pits as well as the Taunus and across the Main plain to Frankfurt. Most spectacular from a lofty height from the observation tower at the entrance. The paths are designed for relaxed circular hikes, from which you can then relax in the restaurant to the wild donkey ... 😉
Very nice!

Translated by Google •

Tip by

4.37 km

Poet's House

Highlight • Monument

The "Poet's House" is one of the most playful landscape artworks in the Rhine-Main Regional Park. But: Anyone who approaches this project, ostensibly dedicated to Goethe, nestled in a tall ginkgo grove, will find profound insights on many levels—how could it be otherwise, given that it is a symbol of poetry rendered in stone?

A house without exterior walls, a (writing) pen like a weathervane in the wind, inscribed metal plates like windblown leaves, a former gravel pit transformed into a landfill and now overgrown with greenery: Many associations immediately spring to mind. Thoughts on the ephemeral nature of art, perhaps, especially poetry. The ever-open, yet also vulnerable house, perched alone high on a hill. Below it, the deep, transformative foundation. Interpreters will find great joy here—but one can also simply sit on the roughly twelve-meter-high mound without any ulterior motives, enjoying the view and the gentle summer breeze.

Summer? Yes, because this place tastes like a summer's day. It has something cheerful and serene about it. And that would certainly have pleased the driving force behind the place immensely. While the house, with its cruciform central wall and eleven-meter-diameter roof, is dedicated to all poets, it is dedicated to the great Goethe even more so. And not only because of its proximity to his birthplace, Frankfurt, but also because one of his many journeys took him to the Flörsheim region in 1814. His journey was to the Rhine, Main, and Neckar rivers—rivers that, at that time, were the object of the young Romantics' hearts—true places of longing. And Goethe? He was inspired to write his most famous cycle of poems, the West-Eastern Divan. This also includes the famous poem about the ginkgo tree. It deals with the distinctive shape of its leaf, which is so symbolically divided. Anyone who wants to know what the inspiring tree looks like only needs to go to the house with the "book walls": A ginkgo grove has been planted around it.

Translated by Google •

Tip by

5.42 km

Climbing wall at the Regional Park Tower

Highlight • Climb

Very popular destination for children, for which one is willing to hike a few meters.

Translated by Google •

Tip by

5.54 km

Regional Park Portal Weilbach Gravel Pits

Highlight • Rest Area

The Regional Park Tower is a 41-meter-high observation tower located near the visitor center of the Regional Park Portal at the Weilbach gravel pits, northeast of Weilbach in the Main-Taunus district of Hesse.

In addition to the Regional Park Portal for the Rhine-Main Regional Park, which opened in 2011, the planning also included the construction of a highly visible landmark directly related to the Regional Park and its focus on nature. Thus, in 2012, the Regional Park Tower was erected according to the plans of architect Peter Karle. Its overall form is designed as a large sculpture, intended to evoke associations and interpretations of natural forms in the viewer, such as a blossom or a bud. The €500,000 project, which was even dubbed the "Tower of Evil" in advance due to the involvement of the Fraport Foundation,[1] was to be financed by Regionalpark-Pilot GmbH (€160,000), Regionalpark Ballungsraum GmbH (€170,000), the State of Hesse (€102,000), and Fraport AG (€68,000).

In 2013, the Wiesbaden chapter of the Association of German Architects (BDA) awarded the Regionalpark Tower the Johann Wilhelm Lehr Plaque for outstanding architecture in Hesse.

Translated by Google •

Tip by

5.55 km

Schwarzbach Observation Tower

Highlight • Viewpoint

From a height of approx. 27 meters on the viewing platform, you can enjoy a fantastic panorama.

Showing Translation

Tip by

5.96 km

Nature Education Area Flörsheim-Weilbach

Highlight • Natural Monument

In the former gravel pit near Flörsheim-Weilbach, an interesting nature education area was created in today's nature reserve. There are various dry and wet biotopes that invite you to observe nature. You have to bring some time with you, enjoy the peace and quiet and observe nature.

Translated by Google •

Tip by