Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Road cycling routes

Poland

Pomeranian Voivodeship

Kartuzy

Somonino

Lake Otomin – Lake Otomińskie loop from Somonino

Routes

Road cycling routes

Poland

Pomeranian Voivodeship

Kartuzy

Somonino

Lake Otomin – Lake Otomińskie loop from Somonino

Moderate

5.0

(1)

riders

Lake Otomin – Lake Otomińskie loop from Somonino

03:18

77.5km

590m

Road cycling

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 30, 2026

Tips

The surface along some of this route may not be suitable

Some segments of your route comprise a surface that may not be suitable for your chosen sport.

After 56.1 km for 80 m

After 56.2 km for 137 m

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

25.4 km

Lake Otomin

Highlight (Segment) • Lake

Quiet and nice place in the middle of the forest with a Otomin lake and a beach. There is a completly new road with beautiful peavement.

Tip by

32.8 km

Otomińskie Lake (Kashubian Òtomenskie Jezoro) is located at the eastern end of the Kashubian Lake District, in the valley of the Radunia River. It is surrounded by beech forests with numerous ancient oaks. The lake serves mainly recreational and tourist functions for the inhabitants of Gdańsk and the nearby towns.

Translated by Google •

Tip by

56.2 km

Goat Statue on the Market Square in Kartuzy

Highlight • Monument

The figure of a goat refers to the well-known and popular Kashubian song "Tata i kòza". This is a song quite close to the capital of Kashubia, for example thanks to Franciszek Kwidzinski, manager of the Regional Song and Dance Ensemble of Kashubia, who added a verse to the song, originally created by Jan Trepczyk.

(kartuzy.naszemiasto.pl/na-kartuskim-deptaku-pojawila-sie-koza-to-nowa-atrakcja/ar/c7-9601461)

Translated by Google •

Tip by

56.3 km

Saint Casimir Church in Kartuzy

Highlight • Religious Site

In the years 1883-1887, a brick church in the neo-Gothic style was built at the market square in Kartuzy, which served the Evangelicals until 1945. In the years 1946-1983, this temple served as the school church of the Roman Catholic parish of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Kartuzy. On October 1, 1983, a parish was established next to this church. Saint Kazimierz. In the years 2004-2008, the interior of the church was modernized and on October 3, 2008, on the 550th anniversary of the birth of St. Kazimierz and the 25th anniversary of the parish, Bishop Jan Bernard Szlaga consecrated the church.

(fotopolska.eu/61362,obiekt.html?map_z=18)

Translated by Google •

Tip by

56.6 km

Kartuzy Railway Station

Highlight • Rest Area

The station was opened on November 1, 1886, and on November 11, 1901, a 32.7 km long railway line through Somonino to Kościerzyna was launched. Another railway line, connecting Kartuzy with Lębork, was established pursuant to an act of the Prussian Parliament of May 2, 1900 and was put into operation on October 4, 1905.

Translated by Google •

Tip by

56.7 km

Steam Locomotive Ty2/Ty42-14

Highlight • Monument

Ty2/Ty42 – German-built freight steam locomotive (standardized series 52). Ty2 steam locomotives were built en masse in many European factories (in Germany and occupied countries, including Poland) in the years 1942–1945. They are also known as the German war locomotive Kriegslokomotive. After the war, based on the documentation left by the occupier, Polish plants produced 150 steam locomotives of a similar design, already marked as Ty42.

poczta.kartuzy.pl/przetargi/2020/24_20_parowoz/dokumentacja.pdf

Translated by Google •

Tip by

57.7 km

Bike Trail with a Lake View

Highlight (Segment) • Cycleway

A great bike path with a view of the lake

Translated by Google •

Tip by

71.7 km

Scenic Cycling Path in Kaszubski Park Krajobrazowy

Highlight (Segment) • Cycleway

Short but great cycling path with a stunning view

Tip by

77.5 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

69.1 km

6.27 km

1.73 km

385 m

< 100 m

Surfaces

74.1 km

2.82 km

519 m

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (220 m)

Lowest point (100 m)

Weather

Monday 13 July

21°C

10°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 16.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.7

737

Przegalina Lock – Vistula Cycling Route loop from Gdańsk Brętowo

03:13h

77.2km

230m

Moderate

4.6

409

View of the Martwa Wisła – T-34 Tank Monument, Gdańsk loop from Gdańsk Brętowo

02:07h

45.0km

150m

Moderate

4.4

304

Lake Otomin – Lake Otomińskie loop from Gdańsk Orunia

03:07h

71.2km

620m

Moderate

5.0

281

Kaszuby River – Wooden Church in Sominy loop from Kościerzyna

04:50h

118km

670m

Moderate

4.9

212

T-34 Tank Monument, Gdańsk – Old Town of Gdańsk loop from Gdańsk Zaspa

02:01h

43.7km

90m

Moderate

4.2

207

T-34 Tank Memorial, Gdańsk – Brzeźno Pier loop from Gdańsk Lipce

01:36h

34.6km

90m

Easy

4.6

560

Jelitkowo Park – Brzeźno Pier loop from Gdańsk Wrzeszcz

01:27h

28.7km

100m

Moderate

4.5

174

T-34 Tank Monument, Gdańsk – Westerplatte Memorial loop from Gdańsk Brętowo

01:45h

37.8km

150m

Moderate

4.5

180

Lake Otomin – Lake Otomińskie loop from Gdańsk Jasień

01:55h

43.9km

410m

Moderate

5.0

Leśna Chatka Gołębiewo – Little Bieszczady loop from University of Gdansk

01:28h

29.3km

290m

Moderate

4.6

478

T-34 Tank Monument, Gdańsk – View of the Martwa Wisła loop from Gdańsk Wrzeszcz

02:35h

53.5km

100m

Moderate

4.7

109

Kłosowo–Hopy Cycling Route – Lake Otomin loop from Gdańsk Brętowo

03:09h

72.0km

600m

Lake Otomin – Lake Otomińskie loop from Somonino

Lake Otomin

Lake Otomińskie

Goat Statue on the Market Square in Kartuzy

Saint Casimir Church in Kartuzy

Kartuzy Railway Station

Steam Locomotive Ty2/Ty42-14

Bike Trail with a Lake View

Scenic Cycling Path in Kaszubski Park Krajobrazowy

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️