Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Poland
Opole Voivodeship
powiat kędzierzyńsko-kozielski
Bierawa

Kozieławy Pond – The observation tower in Stara Kuźnia loop from Kotlarnia

Routes
Poland
Opole Voivodeship
powiat kędzierzyńsko-kozielski
Bierawa

Kozieławy Pond – The observation tower in Stara Kuźnia loop from Kotlarnia

Easy

1

riders

Kozieławy Pond – The observation tower in Stara Kuźnia loop from Kotlarnia

01:14

20.6km

80m

Gravel riding

Easy gravel ride. Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 30, 2026

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

7.88 km

Kozieławy Pond

Highlight • Lake

A great place where you can relax in peace and quiet

Translated by Google •

Tip by

2

8.05 km

3

8.15 km

Rendezvous Stone at Fürstenberg

Highlight • Monument

The boulder supposedly commemorates the meetings of Prince Hugo Hohenlohe with his wife Paulina.

Translated by Google •

Tip by

4

11.5 km

Picnic Table in the Forest

Highlight • Rest Area

5

11.8 km

Historic Waterworks in Zabrze

Highlight • Historical Site

This is a section with family routes for bikes and pedestrians. Informative routes and a little lake

Tip by

6

11.9 km

Stara Kuźnia Fire Lookout Tower

Highlight • Viewpoint

An interesting place, worth visiting.

Translated by Google •

Tip by

7

11.9 km

As you leave Stara Kuźnia towards Kędzierzyn, the access road to the Forest District is on your right. The observation tower can be seen from a distance through the trees.

Translated by Google •

Tip by

8

12.2 km

Tower

Highlight • Monument

Beautiful buildings of the forest security team

Tip by

B

20.6 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

16.6 km

3.14 km

755 m

Surfaces

10.2 km

5.27 km

4.36 km

734 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 13 July

28°C

15°C

45 %

Additional weather tips

Max wind speed: 9.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.5

38

Blue Rybnik Cycling Loop

02:38h

36.7km

190m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy