RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Thuringia
Saale-Holzland-Kreis
Ruttersdorf-Lotschen

Bornquelle (Franzensquelle) – Ruttersdorf Reservoir loop from Ruttersdorf-Lotschen

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Thuringia
Saale-Holzland-Kreis
Ruttersdorf-Lotschen

Bornquelle (Franzensquelle) – Ruttersdorf Reservoir loop from Ruttersdorf-Lotschen

Moderate

4.6

(10)

36

hikers

Bornquelle (Franzensquelle) – Ruttersdorf Reservoir loop from Ruttersdorf-Lotschen

02:39

9.61km

160m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 8, 2026

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions
1

642 m

Wöllmisse View

Highlight • Viewpoint

Bench with a fantastic view. The ideal place for a rest.

Translated by Google •

Tip by

2

2.45 km

Carved Wooden Totem

Highlight • Structure

Here someone made a figure out of a dead tree.

Translated by Google •

Tip by

3

3.64 km

Chursdorf Deserted Village Site

Highlight • Historical Site

The village of Chursdorf was once located here at the upper end of the Eselgrund. Unfortunately there is nothing left of it. If you follow the path along the Eselgrund …

Translated by Google •

Tip by

4

3.84 km

Rest Area at Ascherhütte Junction

Highlight • Rest Area

Crossroads with rest bench and a beautiful view over a clearing lined with flowers.

Translated by Google •

Tip by

5

6.00 km

Bornquelle (Franzensquelle)

Highlight • Natural Monument

Pure nature gives new strength

Translated by Google •

Tip by

6

7.03 km

Rest Area at the Old Oak

Highlight • Rest Area

Sonnenplatz

Tip by

7

8.33 km

Ruttersdorf Reservoir

Highlight • Lake

Filming location of Theresa Wolff - Home Sweet Home (Minute 43:44)
ZDF media library 🙃

Translated by Google •

Tip by

8

9.47 km

Rest Area at the Old Oak Tree

Highlight • Rest Area

Comfortable rest area between Schlöben and Lotschen under a very old oak.
Next to it is a sign about the field of vision of bees.

Translated by Google •

Tip by

B

9.61 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

7.90 km

979 m

399 m

343 m

Surfaces

3.77 km

3.63 km

1.38 km

387 m

236 m

210 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation
Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (340 m)

Lowest point (230 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Friday 23 October

11°C

6°C

83 %

Additional weather tips

There’s a fairly high chance of rain. Consider packing a waterproof jacket.

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

April 18, 2022,Zipfelteiche - Eiszeitgletscher - Runde ab Ruttersdorf
Very nice Easter walk with the hike 😊👍

Showing Translation

It started today in the beautiful village of Ruttersdorf in the Zeitzgrund. The forest paths (hiking paths) were partly blocked by lying trees so that you had to climb over them in places. Some of the paths were also quite muddy. But on the whole this is a very nice hiking trail. I find it absolutely idyllic at the Ziepfelteiche. …

Showing Translation

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save
Edit route
Download GPX
Move start point
Print
Share
Embed on a website
Report an Issue
Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.8

1,221

1,000-pond loop for children

02:12h

8.56km

40m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy