Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Germany
Hesse
Lahntal
Lahn-Dill-Kreis
Dillenburg

Lounge chair at Aartalsee – Aartalsee circular route loop from Dillenburg

Routes
Bike touring routes & trails
Germany
Hesse
Lahntal
Lahn-Dill-Kreis
Dillenburg

Lounge chair at Aartalsee – Aartalsee circular route loop from Dillenburg

Moderate

4.8

(392)

1,125

riders

Lounge chair at Aartalsee – Aartalsee circular route loop from Dillenburg

02:32

41.8km

240m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 25, 2026

Tips

Includes segments that go up or down a series of steps

You may need to carry your bike.

After 5 m for 78 m

After 41.7 km for 78 m

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

15.3 km

Benches with a View of the Aartal Valley

Highlight • Viewpoint

When I drive down the Aartal, I always take a short break here.

Translated by Google •

Tip by

2

16.0 km

Aar Valley Meadows

Highlight • Natural

Very nice and easily passable bike path through the Aartal.

Translated by Google •

Tip by

3

18.4 km

Aartalsee Dam

Highlight • Monument

From the dam, you have a beautiful view of the upper part of the Aartalsee and a stretch downstream.

Showing Translation

Tip by

4

18.7 km

Lounge chair at Aartalsee

Highlight • Viewpoint

Near the overflow is this very nice rest area with a bench and a great view of the landscape. Stop and take a break. Just enjoy.

Translated by Google •

Tip by

5

18.8 km

Aartalsee circular route

Highlight (Segment) • Trail

Very nice bike and footpath around the Aartalsee. Very nice nature reserve with benches.

Translated by Google •

Tip by

6

21.0 km

Aartal Lake

Highlight • Lake

The light is always reflected differently in the lake, there are
most beautiful moods.

Translated by Google •

Tip by

7

21.2 km

Aartalgrill at Lake Aartal

Highlight • Restaurant

Ideal for a cozy final rest

Translated by Google •

Tip by

8

25.2 km

Aar-Salzböde Railway Cycle Path

Highlight (Segment) • Cycleway

It goes on a paved track from Herbornseelbach to the Aartalsee. Easy-to-ride and scenically attractive cycle path along the Aar.

Showing Translation

Tip by

B

41.8 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

18.5 km

10.3 km

7.50 km

3.24 km

2.26 km

Surfaces

33.4 km

4.33 km

2.47 km

1.51 km

108 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (280 m)

Lowest point (210 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Tuesday 30 June

23°C

16°C

3 %

Additional weather tips

Max wind speed: 15.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

June 15, 2025,Runde von Burg um den Aartalsee 🙂
Today, a short loop from Burg to Aartalsee and back. Without the world-class goulash soup, though. It already felt like a Mast Sunday. It was basically a strawberry cake conversion tour, only without the strawberry cake. 😁

Showing Translation

It's just the right thing to do
What?
The first bike ride of the year is to the Aartalsee.
Went to the hairdresser today to get my hair cut.
And?
I need a root treatment for new growth.
With what?
A hops/malt extract.
Was done today at the Aartalgrill.
...they really helped.

Showing Translation

September 21, 2022,Aartalsee
When the weather is perfect, you can go to your favorite spot on the Aartalsee (and to the Aartalgrill due to dehydration).

Showing Translation

Today we went on a tour to see the tractor friends in Eibach. It was a very successful event, praise to the organizers :-) On the way back we did something for our health. Everyone who passes by should visit the small graduation tower and the wading pool. To finish off, we had some delicious goulash soup at the Aartalsee. …

Showing Translation

Happy New Year to all cyclists!✌️🚲
My first solo tour in 2025 was to the Aartalsee. The Aar had overflowed its banks in many places and was standing in the meadows. At times it was quite stormy and according to the weather app I had actually hoped for more sun.🫣 Nevertheless, it was fun again.😊
Lg Beate

Showing Translation

Today I cycled the "Aartalsperre bike tour by Steffi & Cori" with Michael. At the beginning you needed strong nerves to drive out of Herborn and all the industrial areas. A lot of street noise and also traffic. The federal highways 277/255 always run to the left or right of the cycle path. Later on from Ballersbach things get a …

Showing Translation

2nd day at local lakes...today the Aartalsee. The front dam is also very nice, this part is reserved for the landscape and the birds as a protected area. You can clearly see the low water level 😢. God bless my friend 🙏

Showing Translation

The weather forecast said to take it easy, drink plenty of water, and cool off. So I grabbed my things and set off.
From Herborn to Aartalsee. After walking around the lake once, I found a suitable spot. There weren't many people on the paths around the lake, so I found a spot in the shade and was alone there …

Showing Translation

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Hard

4.7

3,076

Lahn Bridge, Villmar – Old Lahn bridge with castle view loop from Löhnberg

06:34h

106km

850m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy