Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Running trails & routes
Germany
Saxony
Upper Lusatia
Bautzen
Neukirch/Lausitz

View of Steinigtwolmsdorf – Waterwheel by the Stream loop from Neukirch (Lausitz) Ost

Routes
Running trails & routes
Germany
Saxony
Upper Lusatia
Bautzen
Neukirch/Lausitz

View of Steinigtwolmsdorf – Waterwheel by the Stream loop from Neukirch (Lausitz) Ost

Hard

14

runners

View of Steinigtwolmsdorf – Waterwheel by the Stream loop from Neukirch (Lausitz) Ost

04:04

31.0km

960m

Running

Hard run. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 4, 2026

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

3.88 km

View of Steinigtwolmsdorf

Highlight • Viewpoint

Great view to Steinigtwolmsdorf

Translated by Google •

Tip by

4.41 km

Pestteich

Lake

3

4.91 km

5.49 km

Helenenblick

Viewpoint

5

8.71 km

Waterwheel by the Stream

Highlight • Structure

6

8.71 km

Water Playground With Water Wheel and Hand Pump

Highlight • Rest Area

A must for families with small children!
Playing on the water is also great (water wheel, handle pump)

Translated by Google •

Tip by

7

12.6 km

Ski Slope Monument Gasteinertal

Highlight • Monument

8

13.2 km

From Neukirch to Valtenberg via Georgenbad and back

Highlight • Trail

Descent from Valtenberg to Georgenbad by a lot of foliage at first a bit more difficult, but otherwise a nice way.

Translated by Google •

Tip by

9

13.4 km

Valtenberg Summit and Mountain Inn

Highlight • Summit

a hut like many others..prices are all quite similar

Translated by Google •

Tip by

10

24.5 km

König-Johann-Turm and Valtenbergbaude on Valtenberg

Highlight • Viewpoint

With a height of 587 meters, the Valtenberg is the highest peak in the Lusatian highlands, expanding from here to the east towards the Lusatian Mountains. Above you will find …

Translated by Google •

Tip by

B

31.0 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

20.5 km

5.01 km

3.10 km

2.40 km

Surfaces

14.8 km

7.36 km

5.67 km

1.76 km

1.46 km

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (580 m)

Lowest point (330 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Friday 22 May

26°C

9°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 10.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Moderate

4.6

311

King Albert Oak – Sports Field loop from Bautzen - Budyšin

00:57h

8.60km

90m

Easy

4.6

313

King Albert Oak loop from Bautzen - Budyšin

00:27h

4.04km

60m

Hard

4.5

225

Outlet of the Bautzen Dam – Swimming beach at Bautzen Reservoir loop from Bautzen - Budyšin

01:58h

17.8km

150m

Moderate

4.7

164

Outlet of the Bautzen Dam – Swimming beach at Bautzen Reservoir loop from Burk - Bórk

01:26h

13.3km

110m

Hard

4.8

118

Königstein Fortress – Schwedenlöcher Gorge loop from Stadt Wehlen (Sachs)

05:03h

37.2km

1,290m

Moderate

4.0

142

View of Stolpen Castle – Stolpen Basalt Monument loop from Stolpen

01:17h

11.6km

220m

Moderate

4.9

142

Großteich Loop Trail – Deutschbaselitz Great Pond loop from Campingplatz Deutschbaselitz

00:48h

7.39km

20m

Hard

4.8

286

Königsnase — View of the Lilienstein – Königstein Fortress loop from Königstein (Sächs Schweiz) Hp

01:33h

11.3km

430m

Moderate

4.9

136

Großteich Deutschbaselitz – Deutschbaselitz Great Pond loop from Deutschbaselitz - Němske Pazlicy

00:34h

5.32km

10m

Moderate

3.0

13

Königstein Fortress – Abratzky Chimney loop from Königstein

00:50h

6.06km

240m

Moderate

5.0

114

View of Stolpen Castle – Stolpen Basalt Monument loop from Schmiedefeld

01:25h

13.2km

170m

Moderate

5.0

81

Schiller-Gymnasium Bautzen – Spree riverside at Humboldthain loop from Bautzen - Budyšin

01:28h

12.8km

110m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
B2B
PartnersConnectEmbed routes
Company
PressWhat's NewPioneersProduct UpdatesAmbassadorsAdventure HubCareers
Community
Help GuidesSupportGPX Merge ToolGPX Route VideoHazard AssessmentLive Tracking
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy
Terms of Service
Community guidelines
Vulnerability disclosure program
Imprint
Information for law enforcement