Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Hiking trails & Routes

Germany

Hesse

Landkreis Darmstadt-Dieburg

Dieburg

Pavilion at Trapezteich – Dieburg Castle Garden loop from Dieburg

Routes

Hiking trails & Routes

Germany

Hesse

Landkreis Darmstadt-Dieburg

Dieburg

Pavilion at Trapezteich – Dieburg Castle Garden loop from Dieburg

Easy

4.0

(2)

hikers

Pavilion at Trapezteich – Dieburg Castle Garden loop from Dieburg

01:06

4.29km

10m

Hiking

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: May 23, 2026

Waypoints

Start point

Parking

Get Directions

882 m

Old railway line

Highlight • Cycleway

The eventful history of rail traffic in the Offenbach - Dieburg - Reinheim - Ober Roden - Dreieich region can be read in the 2019 yearbook of the Heimatverein. Karlheinz Braun provides information about sections of track that were built from 1896 and partially shut down again. In the sign of the turnaround in traffic, which is considered urgently necessary, such a rail connection would probably not be shut down.
Source: de.wikipedia.org/wiki/Rodgaubahn

Translated by Google •

Tip by

2.20 km

Pavilion at Trapezteich

Highlight • Monument

The trapezoid pond with its small temple, like the lime tree avenue, was renovated according to historical plans.

Translated by Google •

Tip by

2.21 km

Weir on the Gersprenz/Herrngraben

Highlight • Structure

A pleasant noise when passing

Translated by Google •

Tip by

2.29 km

Trapez Pond in the Palace Garden

Highlight • Lake

Beautiful pond and definitely even more beautiful in summer when everything is green and blooming.

Translated by Google •

Tip by

2.40 km

Dieburg Chaise Lounge

Highlight • Viewpoint

From this relaxation lounger you have a wonderful view of the park all the way to the trapeze pond

Translated by Google •

Tip by

2.58 km

Dieburg Castle Garden

Highlight • Structure

The complex once belonged to the former Stockau Castle on the Gersprenz, which was also known as Groschlag'sches Schloss after the noble family. It was built from 1687 by Philipp von Groschlag, who moved into it with his family after its completion in 1699. After the death of the last member of the noble dynasty, the building changed hands several times. However, its last owner, the Austrian Colonel von Brüselle, never came to Dieburg. On his behalf, his administrator Kraft von Dieburg had the castle completely demolished after all materials had been sold in 1857.
Source: online-destination.de/deutschland/odenwald/vorderer-odenwald/dieburg-schlossgarten.html

Translated by Google •

Tip by

3.07 km

Fountain at the entrance to the Schlossgarten

Highlight • Monument

Beautifully designed area around the fountain

Translated by Google •

Tip by

3.26 km

Brückenmühle Water Mill

Highlight • Monument

Destroyed in the 17th century and rebuilt in the 19th century.

Translated by Google •

Tip by

4.29 km

End point

Parking

Way Types & Surfaces

Way Types

3.15 km

515 m

376 m

250 m

Surfaces

1.46 km

1.34 km

977 m

316 m

198 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Weather

Saturday 18 July

22°C

13°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.7

2,618

Felsenmeer Loop Trail L1

02:58h

10.2km

280m

Moderate

4.7

2,479

Felsenmeer loop

02:48h

9.51km

280m

Moderate

4.8

1,902

Auerbacher Schlossweg - Odenwald

02:18h

7.55km

240m

Moderate

4.8

1,092

Odenwald-Bergsträßer loop

04:30h

15.3km

430m

Moderate

4.8

1,223

Hammelbach sound trail

02:01h

7.09km

160m

Moderate

4.7

646

Li6 Lindenfels adventure trail

03:23h

11.3km

350m

Moderate

4.7

1,403

Kirchberg Hut, Bensheim – Market Fountain, Bensheim loop from Bensheim

03:30h

12.5km

250m

Moderate

4.5

203

Wagenberg hike

03:50h

12.8km

390m

Moderate

4.8

1,587

Seltenbach Gorge – Seltenbach Gorge loop from Klingenberg (Main)

02:24h

8.04km

240m

Moderate

4.7

1,287

Fürstenlager State Park – Kirchberg Hut, Bensheim loop from Auerbach

03:39h

12.8km

300m

Moderate

4.7

747

Fallbach Waterfall – Rodenstein castle ruins loop from Burg Rodenstein

03:11h

10.2km

390m

Moderate

4.7

736

Neunkirchen Village Square – Rodenstein castle ruins loop from Neunkirchen

02:55h

9.29km

360m

Pavilion at Trapezteich – Dieburg Castle Garden loop from Dieburg

Old railway line

Pavilion at Trapezteich

Weir on the Gersprenz/Herrngraben

Trapez Pond in the Palace Garden

Dieburg Chaise Lounge

Dieburg Castle Garden

Fountain at the entrance to the Schlossgarten

Brückenmühle Water Mill

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️