Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Saxony

Papitzer Ponds – Diana Pond and Diana Temple loop from Leipzig-Leutzsch

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Saxony

Papitzer Ponds – Diana Pond and Diana Temple loop from Leipzig-Leutzsch

Moderate

4.7

(40)

133

hikers

Papitzer Ponds – Diana Pond and Diana Temple loop from Leipzig-Leutzsch

04:12

16.5km

40m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 20, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Burgaue

Luppeaue

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

2.21 km

Lachen hinter der Rollschuhbahn

Lake

2

2.79 km

Idyllic Ponds in the Burgaue

Highlight • Lake

A wonderful, idyllic spot close to the city. Highly recommended for outings with children.

Translated by Google •

Tip by

3.40 km

Aufforstung

Forest

4

6.82 km

Bridge over the Neue Luppe

Highlight • Bridge

During the construction of the New Luppe, numerous tributaries of the White Elster and the Luppe were interrupted, the Old Luppe and the Luppe itself northeast of the Domholzschänke in …

Translated by Google •

Tip by

5

7.93 km

Papitzer Lachen (Luppeaue Nature Reserve)

Highlight • Natural

Papitz laughter NSG

The Papitz clay pools south of Schkeuditz (belong to the Luppeaue nature reserve) have a wide range of different habitats in a very small area. As a …

Translated by Google •

Tip by

6

8.25 km

Papitzer Ponds

Highlight • Lake

The Papitzer Lachens are former clay pits that filled with water and have now become valuable habitats for animals and plants worthy of protection. They are located in the Luppeaue nature reserve.

Translated by Google •

Tip by

7

11.1 km

Elster Weir, Lützschena

Highlight • Structure

There is also a beautiful castle park nearby

Translated by Google •

Tip by

8

11.2 km

Auwaldstation Leipzig Treehouse

Highlight • Rest Area

In 2013, the floodplain forest station developed the Leipzig region's first interactive nature trail app. Children, young people and adults can learn more about the floodplain forest using a smartphone or tablet.

Translated by Google •

Tip by

9

11.3 km

Diana Pond and Diana Temple

Highlight • Lake

A highlight in the park, a beautiful interplay of water, statue and pavilion.

Translated by Google •

Tip by

11.8 km

Archaeological Site

Archaeological Site

12.1 km

Der Polenz

Forest

12

13.0 km

Bridge over the Neue Luppe

Highlight • Bridge

☆And we continue in the direction of "Am Hundewasser".

Translated by Google •

Tip by

B

16.5 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

10.4 km

3.32 km

1.40 km

1.36 km

< 100 m

Surfaces

5.58 km

5.20 km

3.01 km

2.33 km

409 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Saturday 18 July

21°C

14°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.7

3,117

Lake loop on Kulkwitzer See

01:58h

7.73km

30m

Easy

4.7

1,272

Grabschützer See nature trail

01:52h

7.29km

30m

Moderate

4.7

3,248

Lake Kulkwitz – Kulkwitzer Lake loop from Lausen

02:08h

8.30km

30m

Hard

4.7

1,733

Hainer Lake – Lake Hainer loop from Borna

05:46h

22.5km

90m

Moderate

4.8

2,595

Lake Markkleeberg – Markkleeberg Lake Beach loop from Markkleeberg

02:38h

10.3km

40m

Easy

5

Eilenburg Planet Trail

00:49h

3.25km

0m

Hard

4.5

800

View of Werbeliner Lake – Schladitzer Lake loop from Rackwitz

06:05h

24.0km

60m

Moderate

4.6

857

Beach at Lake Bockwitz – View of Bockwitzer Lake loop from Borna

04:13h

16.3km

80m

Moderate

4.6

853

View of Bockwitzer Lake – View of Harald-Krug Lake loop from Dittmannsdorf

02:49h

10.9km

60m

Hard

4.8

797

Lake Zwenkau – South Shore of Lake Zwenkau loop from Markkleeberg-Großstädteln

07:15h

28.5km

80m

Moderate

4.8

3,848

South Tip of Lake Cospuden – View of Lake Cospuden loop from Connewitz

03:18h

13.0km

20m

Moderate

4.6

279

Schmielteich Nature Reserve – Schmiel Pond loop from Schmielteich Polenz

02:23h

9.27km

40m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
B2B
PartnersConnectEmbed routes
Company
PressWhat's NewPioneersProduct UpdatesAmbassadorsAdventure HubCareers
Community
Help GuidesSupportGPX Merge ToolGPX Route VideoHazard AssessmentLive Tracking
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy
Terms of Service
Community guidelines
Vulnerability disclosure program
Imprint
Information for law enforcement