Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Running trails & routes

Czech Republic

Severozápad

Ústecký kraj

View from Milešovka – Lovoš Summit and Viewpoint loop from Bořislav

Routes

Running trails & routes

Czech Republic

Severozápad

Ústecký kraj

View from Milešovka – Lovoš Summit and Viewpoint loop from Bořislav

Hard

runners

View from Milešovka – Lovoš Summit and Viewpoint loop from Bořislav

04:14

32.1km

1,190m

Running

Hard run. Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 11, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

národní přírodní rezervace Milešovka

národní přírodní rezervace Lovoš

CHKO České středohoří

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

4.76 km

Milešovka Summit

Highlight • Viewpoint

The highest mountain in the Bohemian Uplands. Great panoramic view from the observation tower. Bergbaude open at the weekend.

Translated by Google •

Tip by

13.0 km

Opárno Castle Ruins

Highlight • Castle

From Malé Žernoseky walk through the Opárenský valley to the ruins of the Opárno castle

Translated by Google •

Tip by

17.7 km

From the terrace you will see a beautiful view of the Elbe valley near Lovosice and Litoměřice, Píšťanské Lake. Furthermore, the peaks of the Bohemian Central Mountains such as Milešovka, Kletečná, Lipská Hora, Košťálov Castle, Hazmburk Castle, Říp, Bezděz Castle, Ještěd, Radobýl etc...
Sunrises and sunsets from Lovoš Hill are very romantic...
Notice to visitors
The cottage on Lovoš Hill is located at an altitude of 570m above sea level. Adapt your trip to the current weather.
The cottage can provide you with the basic needs of shelter and a buffet. Unfortunately, during today's visit in December, the staff did not offer even hot soup or something small to eat. Only drinks. Too bad….

Translated by Google •

Tip by

17.7 km

Lovoš Summit and Viewpoint

Highlight • Summit

The mountain Lovoš can be found above the town of Lovosice, on the southern edge of the Český Středohoří. Lovoš consists of two peaks. The second one is Kybička, 489 m high, on which there are rare trachyte towers, which are called Panenské kameny. To the south of the mountain stretches an open valley with the village of Vchynice, and to the west, near the village of Velemín, you can see a plain. To the north of the hill, you can see Opárenské údolí and the Elbe river completes the beauty.

Translated by Google •

Tip by

20.8 km

Opárno Camp

Highlight • Rest Area

The recreation center is located in Opárenské údolí below Lovoš, near Malé Žernosek, about 5 km from Lovosice. It is an ideal place for summer camps, summer holidays, outdoor schools, school trips, training, training, weddings, celebrations, etc. Meals are possible in the form of full board, half board (breakfast, dinner) or individual meals.

Translated by Google •

Tip by

32.1 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

15.2 km

5.79 km

3.93 km

3.24 km

2.55 km

833 m

548 m

< 100 m

Surfaces

7.87 km

7.08 km

6.48 km

5.20 km

3.09 km

2.36 km

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (800 m)

Lowest point (220 m)

Weather

Wednesday 8 July

21°C

13°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 24.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

5.0

142

Running loop from Trmice

01:08h

10.9km

50m

Moderate

4.8

Kahlebergbaude and Viewpoint – Viewpoint on the Kahleberg loop from Altenberg

01:28h

13.3km

230m

Moderate

5.0

119

Lake Most – View of Lake and Hněvín Castle loop from Church of the Assumption of the Virgin Mary

00:56h

9.00km

70m

Moderate

5.0

Klinge loop from Rennschlitten- und Bobbahn Altenberg

00:57h

8.46km

210m

Moderate

5.0

Altenberg train station – Am Galgenteich Nature Reserve loop from Kurort Altenberg (Erzgeb.)

01:24h

12.4km

230m

Moderate

4.9

Great Galgenteich – Am Galgenteich Nature Reserve loop from Kurort Altenberg (Erzgeb.)

01:06h

10.5km

110m

Hard

4.5

Kahlebergbaude and Viewpoint – Viewpoint on the Kahleberg loop from Cínovec

02:33h

23.2km

440m

Moderate

5.0

Kahlebergbaude and Viewpoint – Viewpoint on the Kahleberg loop from Cínovec

01:09h

10.5km

170m

Moderate

Running loop from Srbice

01:11h

9.34km

190m

Hard

Running loop from Ústí nad Labem západ

03:11h

30.0km

190m

Hard

5.0

Raupennest Guesthouse – Snow Depth Fence loop from Kurort Altenberg (Erzgeb.)

03:48h

35.2km

430m

Easy

4.7

Great Galgenteich loop from Altenberg

00:19h

2.98km

20m

View from Milešovka – Lovoš Summit and Viewpoint loop from Bořislav

Milešovka Summit

Opárno Castle Ruins

Lovoš Hut

Lovoš Summit and Viewpoint

Opárno Camp

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️