Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Mountain biking trails

Poland

Lesser Poland Voivodeship

Nowy Sącz City

Nowy Sącz

Poprad River Footbridge – Hala Pisana loop from Nowy Sącz Biegonice

Routes

Mountain biking trails

Poland

Lesser Poland Voivodeship

Nowy Sącz City

Nowy Sącz

Poprad River Footbridge – Hala Pisana loop from Nowy Sącz Biegonice

Hard

5.0

(1)

riders

Poprad River Footbridge – Hala Pisana loop from Nowy Sącz Biegonice

04:08

51.6km

900m

Mountain biking

Hard mountain bike ride. Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 29, 2026

Tips

Includes a very steep uphill segment

You may need to push your bike.

After 14.5 km for 84 m

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

1.46 km

Poprad River Footbridge

Highlight • Bridge

The footbridge over the Poprad in Stary Sącz is a modern pedestrian and bicycle crossing that connects the city with the EuroVelo 11 route and the Velo Dunajec trail. It …

Translated by Google •

Tip by

12.1 km

Poprad Landscape Park – Red Sign

Highlight • Rest Area

12.2 km

Forest Trail Between Życzanów and Rytro

Highlight • Trail

A nearly one-kilometer-long section with a very beautiful trail. It's up and down, but don't worry, because the short climbs are only up to 10 meters high at most.

Translated by Google •

Tip by

14.5 km

Rytro Castle

Highlight • Castle

20.0 km

Zadnie Góry

Peak

22.2 km

Hala Pisana

Highlight • Viewpoint

It's actually more of a clearing than a peak (1044 m), as it's generally flat. The name "pisane" comes from "spisz" – the highlander term for geodetic measurements.

Translated by Google •

Tip by

23.8 km

Bridge Over the Kamienica

Highlight • Bridge

In Nowy Sącz mündet die Kamienica in den Dunajec.

Translated by Google •

Tip by

51.6 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

18.1 km

9.90 km

9.46 km

5.96 km

4.08 km

4.06 km

Surfaces

21.6 km

14.1 km

7.09 km

7.06 km

1.61 km

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (1,040 m)

Lowest point (280 m)

Weather

Thursday 2 July

22°C

12°C

42 %

Additional weather tips

Max wind speed: 21.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

November 10, 2023,MTB‬ Rez.Barnowiec, G.Sokołowska, H.Pisana, Makowica, Cyrla 10.11.2023

For the first time this season, a solo trip. In the upper parts it was even quite dry, a bit windy but not cold. A slippery branch buried in the leaves tricked me - the front wheel skidded and I flew like an eagle, landing in a soft leafy snowdrift. On Cyrla, there was a reward for the caught hare …

Showing Translation

April 13, 2023,Cyrla 13.04.2023

Cyril for the third time. This time electrically and quickly after work.

Showing Translation

November 26, 2023,Cyrla 26.11.2023

There is not much snow in our mountains yet. The ground beneath him did not freeze. Despite this, I had the impression that all mountain hikers were accompanied by a festive aura.
The shelter on Cyrla was full. Everyone in sweaters. A hat on his head. Gloves on hands. Good winter shoes are left in the hall. Mr. Jacek served …

Showing Translation

March 26, 2023,Cyrla 26.03.2023

Cyrla for the second time this year.
No excesses, no adventures.
Not much mud, just like the sun.

Showing Translation

January 14, 2023,Cyrla 14.01.2023

1820 meters of skiing in the snow.
Cyrla's descent, fast, in the mud whose blows I felt on my back.
Return along Poprad in beautiful soft light.
Carried by the river, without memory, without care.
It was worth it.

Showing Translation

April 4, 2025,MTB obiad na Cyrli, zjazd czerwonym 04.04.2025

Quick evacuation from work to jump on the MTB, lunch in the shepherd's hut on Cyrla, return by groping. 😀
Warmth, the striking smell of flowering bushes, testing a good wall on the red trail from Kretówki. A beautiful day.

Showing Translation

July 13, 2025,MTB Makowica zjazd przez Kretówki do Młodowa 13.07.2025

On the way, we met @Srogi Carraluch for the first time. It was nice getting to know each other.

Showing Translation

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

Green Route "Around the World": Słotwiny Arena: Poprad Landscape Park

00:10h

2.84km

Easy

DH-Line

00:03h

1.05km

Easy

Blue Route "Galgan": Slotwiny Arena: Poprad Landscape Park

00:08h

2.17km

Moderate

4.9

459

View of Trzy Korony – Dunajec River Gorge loop from Szczawnica

01:33h

22.3km

340m

Hard

4.9

111

Dunajec Gorge – Przehyba Mountain Hut loop from Pieniny National Park

04:35h

51.4km

1,150m

Moderate

4.8

138

Dunajec Gorge – View of Trzy Korony loop from Krościenko nad Dunajcem

02:58h

43.9km

690m

Moderate

4.9

125

Jaworzyna Krynicka Cable Car – Waterfall on the Poprad River loop from Krynica-Zdrój

03:06h

38.4km

760m

Moderate

4.7

119

Jaworzyna Krynicka Cable Car – Słotwiny Arena loop from Krynica-Zdrój

02:31h

26.0km

660m

Hard

4.8

132

Przylopek Rest Area – Przysłopek Singletrack loop from Szczawa

03:14h

34.2km

970m

Moderate

4.8

135

Szczawnica – Dunajec Gorge loop from gmina Szczawnica

02:56h

43.2km

640m

Hard

4.7

101

Przylopek Rest Area – Przysłopek Singletrack loop from Stara Wieś

03:22h

38.1km

990m

Hard

4.8

127

Przehyba Mountain Hut – Viewing tower on Radziejowa loop from Gaboń

03:26h

32.1km

1,170m

Poprad River Footbridge – Hala Pisana loop from Nowy Sącz Biegonice

Poprad River Footbridge

Poprad Landscape Park – Red Sign

Forest Trail Between Życzanów and Rytro

Rytro Castle

Bukowina Pass

Hala Pisana

Sokołowska Góra (300 m)

Bridge Over the Kamienica

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️