Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Thuringia
Saale-Holzland-Kreis
Bobeck

Zeitzgrund – Zeitzgrund Valley loop from Bobeck

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Thuringia
Saale-Holzland-Kreis
Bobeck

Zeitzgrund – Zeitzgrund Valley loop from Bobeck

Moderate

4.8

(304)

845

hikers

Zeitzgrund – Zeitzgrund Valley loop from Bobeck

03:01

11.2km

140m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: June 19, 2026

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions

1

1.39 km

Tatenberg Shelter

Highlight • Mountain Hut

A nice covered break area 🍱

Translated by Google •

Tip by

2

1.98 km

Zeitzgrund

Highlight • Gorge

The Zeitz(g)rundweg is a beautiful natural forest path. Unfortunately, it is not completely quiet, the railway line also runs there.

Translated by Google •

Tip by

3

3.21 km

Zeitzgrund Trail

Highlight • Trail

The ten-kilometer-long Zeitz(g)rundweg (Circular Trail) is a circular hiking trail that connects various regional adventure and viewpoints, as well as the four mills of the unspoiled Zeitzgrund region between Hermsdorf …

Translated by Google •

Tip by

4

3.34 km

Falcon Pond

Highlight • Lake

Not far from the Hubertus spring, a little off the beaten track, but not to be missed. Very nice, with a guard room.

Translated by Google •

Tip by

5

6.36 km

Historic Paper Mill Zeitzgrund

Highlight • Historical Site

Recently, the local family has opened a small snack. Although there is no advertising for it but the Lord of the court invited for coffee and was visibly and rightly …

Translated by Google •

Tip by

6

6.89 km

Zeitzgrund Valley

Highlight • Gorge

The Zeitzgrund lies between Hersmdorf and Stadtroda and is both a nature reserve and a recreational area. Whether by bike or on foot, whether young or old, the Zeitzgrund is always worth a visit.

Showing Translation

Tip by

7

8.86 km

Trollwiese Forest Playground

Highlight • Rest Area

A small, beautiful playground with a swing, wooden horse, stilt house and fitness trail. Very nicely laid out and 3 table / seat combinations invite you to linger. Idyllic.

Translated by Google •

Tip by

8

9.19 km

Bockteiche Ponds

Highlight • Lake

Nice ponds to protect the newts and other living things. An overall very well-kept area.

Translated by Google •

Tip by

B

11.2 km

End point

Parking

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

6.12 km

3.18 km

1.74 km

199 m

Surfaces

4.53 km

3.78 km

2.81 km

111 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (320 m)

Lowest point (250 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Wednesday 1 July

25°C

13°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 18.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

October 21, 2023,🍂🌳 Zeitz(g)rundweg 🍄🍁 🔁 von Bobeck
In addition to the Eisenberger Mühltal, the Zeitzgrund is another idyllic valley in the Thuringian Holzland and offers regional adventure and viewpoints as well as the four mills of the unspoilt Zeitzgrund between Hermsdorf and Stadtroda. With its almost untouched flora and fauna in the middle of the narrow valley, the Zeitzgrund appears a little wilder than the nearby Eisenberger …

Showing Translation

Today I collected some different stamps.
A nice tour in and around the Zeitzgrund, with good signage, good paths and wonderful nature.
A really cool tour for the little stamp hunters.

Showing Translation

Planned as a simple relaxation hike. It was like that. The weather app was right this time, it rained on time.
We only found mushrooms 'located' from the hiking trails. Mushroom pickers dragged mushrooms in baskets.
Conclusion: A very easy and beautiful hike with various old mills.

Showing Translation

April 18, 2025,20250418 Zeitzgrund
On the way to Jena, we turned into Holzland and parked at the paper mill. The Zeitzgrundweg trail leads to Janismühle, Ziegenmühle, Bockmühle, Pechofen, and back via Rabsburgen, the last stretch in the rain.

Showing Translation

A weekend without a hike is possible, but pointless. 🤗 So, almost around the corner, I took a little walk through the Zeitzgrund. Better than not being out and about at all. Unfortunately, I didn't have much time. Always beautiful with the beautiful mills and forest paths. Unfortunately, the Bockmühle is now a lost place. The windows are smashed and …

Showing Translation

October 2, 2022,Zeitz ( G ) -rundweg
I don't know how many times we've been cycling through the Zeitzgrund or how many times we've explored the area on foot.
Today we chose a path that we have never walked before and it was awesome.
Moss-covered slopes, small streams on the sides, endless mushrooms (especially inedible ones 🙄) and peace, just peace.
I can really recommend this tour …

Showing Translation

After two days of sitting around with family and friends in rainy weather, it was finally time to get moving again😉. Luckily, we always have a few tours up our sleeves🙂. We just had to decide between 🥾🥾 and 🚲🚲. We didn't have much faith in consistently good weather, so the 🚲🚲 could stay in the🏠. The hike through the …

Showing Translation

There was so much to talk about with my girlfriend 🤣, so today I only took a few photos 📸🫣. The Zeitzgrund is worth seeing at any time of year and is highly recommended. 👍🏻

Showing Translation

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.8

1,150

1,000-pond loop for children

02:12h

8.56km

40m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy