Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Road cycling routes
Poland
Opole Voivodeship
powiat prudnicki
Lubrza

View of Kopa Biskupia – Kobylica loop from Dytmarów

Routes
Road cycling routes
Poland
Opole Voivodeship
powiat prudnicki
Lubrza

View of Kopa Biskupia – Kobylica loop from Dytmarów

Moderate

13

riders

View of Kopa Biskupia – Kobylica loop from Dytmarów

02:10

46.2km

410m

Road cycling

Moderate road ride. Good fitness required. Some segments of this route may be unpaved and difficult to ride. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 16, 2026

Tips

Includes a segment in which cycling is not permitted

After 34.5 km for 73 m

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

8.27 km

Castle in Trzebinia

Highlight • Castle

2

22.1 km

View of Kopa Biskupia

Highlight • Viewpoint

Drive along a quiet side road with a border crossing between Poland and the Czech Republic. There is a beautiful panorama of the surrounding area at the top. On the Czech side, there is also a built-up shelter where you can relax and even spend a camping trip.

Translated by Google •

Tip by

3

27.5 km

Kobylica

Highlight • Summit

Kobylica is a hill 395 m above sea level, located in the Polish part of the Opawskie Mountains, south of Prudnik, near the village of Dębowiec. The hill is part of the Prudnik Forest and is located in the Opawskie Mountains Landscape Park.

A monument dedicated to the German poet of Romanticism, Joseph von Eichendorff, who was born in the Prudnik region, was erected on the top of Kobylica in 1911. This monument is located by a picturesque pond called "Żabie Oczko", which was created on the site of a former quarry.

Translated by Google •

Tip by

4

27.5 km

Żabie Oczko Pond is a former quarry, flooded by rainwater, likely dating back to 1869. Above the quarry stands a monument to Joseph von Eichendorff, a great poet of the Romantic era, considered by many to be the German equivalent of Adam Mickiewicz. He frequently visited this area, and a monument to him was erected here in 1911.

Translated by Google •

Tip by

B

46.2 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

33.7 km

4.99 km

4.06 km

2.01 km

1.36 km

< 100 m

Surfaces

39.4 km

5.14 km

901 m

629 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (430 m)

Lowest point (230 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Today

Monday 13 July

24°C

16°C

60 %

Additional weather tips

Max wind speed: 8.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

Nysa - Prudnik via Niemodlin Valley

03:18h

81.5km

330m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy