Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Saxony
Upper Lusatia
Bautzen
Bischofswerda

Butterberg Playground – View of the Lusatian Highlands loop from Bischofswerda

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Saxony
Upper Lusatia
Bautzen
Bischofswerda

Butterberg Playground – View of the Lusatian Highlands loop from Bischofswerda

Moderate

4.6

(5)

29

hikers

Butterberg Playground – View of the Lusatian Highlands loop from Bischofswerda

02:02

7.29km

150m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 7, 2026

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

1.53 km

Butterberg Inn

Highlight • Restaurant

great place to stop, good restaurant

Translated by Google •

Tip by

2

1.57 km

Butterberg Playground

Highlight • Rest Area

3

1.74 km

View of the Lusatian Highlands

Highlight • Viewpoint

4

1.85 km

5

2.42 km

View of the Fields

Highlight • Viewpoint

It means simply enjoying in every season.

Translated by Google •

Tip by

6

3.16 km

Fairy Tale Forest Burkau

Highlight • Forest

Magnificent expanse.

Translated by Google •

Tip by

7

3.31 km

Fairy Tale Forest Shelter

Highlight • Mountain Hut

According to Schild, the forest hut belongs to a kindergarten group. Hikers are welcome and can take a break here.

Translated by Google •

Tip by

8

5.67 km

Great experience for all ages.

Showing Translation

Tip by

B

7.29 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

4.61 km

1.75 km

911 m

Surfaces

2.58 km

2.15 km

1.66 km

628 m

257 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (380 m)

Lowest point (300 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Saturday 4 July

21°C

14°C

73 %

Additional weather tips

Max wind speed: 24.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

30,412

Medieval Tour to the Rock Castle Neurathen and the Swedish Caves

01:54h

6.09km

210m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy