Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Road cycling routes
Germany
Saxony
Landkreis Leipzig

Hochhalde Trages

The best traffic-free bike rides around Hochhalde Trages

4.6

(274)

3,175

riders

21

rides

Road cycling around Hochhalde Trages features a landscape transformed from former industrial land into a diverse recreational area. The region is characterized by its elevated terrain, including the Hochhalde itself, which offers panoramic views of the Leipzig New Lakeland and distant hills. Reforested slopes, birch forests, and a network of paved paths define the cycling environment. These routes often connect to nearby lakes such as Störmthaler See, Haubitzer Lake, and Lake Hain, providing varied scenery for no traffic road cycling…

Last updated: July 13, 2026

5.0

(3)

14

riders

#1.

Hainer See – Hainer Lake loop from Kitzscher

28.1km

01:06

100m

100m

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Easy

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Easy
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Easy

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Easy
Sign up for free to see 17 more rides around Hochhalde Trages.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Hochhalde Trages

33 MTB trails through German forests

Traffic-free bike rides around Hochhalde Trages

Traffic-free bike rides around Hochhalde Trages

Other adventures around Hochhalde Trages

33 MTB trails through German forests

Mountain Biking Collection by

komoot

Tips from the Community

Fritjof Lüthje
May 29, 2026, Smooth Road in Landkreis Leipzig

very nice, quite small road - coming from Großbuch first through fields and then along the edge of the forest.

Translated by Google

0

0

very beautiful, quite small road - coming from Großbuch first through fields and then along the edge of the forest.

Translated by Google

0

0

very nice, very small road - coming from Großbuch first through fields and then along the edge of the forest.

Translated by Google

0

0

On the section northwest of Oelzschau, there's new surfacing since the beginning of 2026 - it rides perfectly!!

Translated by Google

0

0

If you are lucky and there is little traffic it is nice and fast, otherwise it is nice but a bit stressful

Translated by Google

0

0

nice flat, paved paths

Translated by Google

0

0

The church was built in 1715 on the site of the old church that had burned down in 1712 and was consecrated in 1716. In the last years of the GDR, the church fell rapidly into disrepair and was closed in 1980. The organ was no longer usable and the tower clock no longer worked. Repairs began in 1986. On February 28, 1990, the church tower collapsed onto the roof of the nave during Hurricane Wiebke. It wasn't until 2002 that the tower was rebuilt and re-tiled along with the nave roof. The mechanical tower clock was reconstructed, and the bells could be rung again.

Translated by Google

0

0

Peco
January 17, 2025, Schloss Belgershain

Thanks for the tip. 👍

Translated by Google

1

0

Frequently Asked Questions

How many no-traffic road cycling routes are available around Hochhalde Trages?

There are 22 dedicated no-traffic road cycling routes around Hochhalde Trages listed on komoot. These routes offer a variety of distances and difficulties, ensuring there's something for every road cyclist.

What kind of views can I expect on these road cycling routes?

The routes often provide panoramic views of the surrounding Leipzig New Lakeland (Leipziger Neuseenland). From the top of Hochhalde Trages, which is the highest elevation in the southern Leipzig region, you can see as far as the Ore Mountains on clear days. The 33-meter Trages Observation Tower offers a 360-degree unobstructed view of the lake district and distant landmarks like the Völkerschlachtdenkmal.

Are there any easy no-traffic road cycling routes suitable for beginners or families?

Yes, there are 9 easy no-traffic road cycling routes available. These routes are generally flatter and shorter, perfect for a relaxed ride. An example is the Hainer See – Hainer Lake loop from Kitzscher, which is just under 29 km with minimal elevation gain.

What are some interesting landmarks or attractions along the no-traffic road cycling routes?

Beyond the scenic landscapes, you can explore several unique attractions. The Trages Observation Tower is a must-visit for its views. You might also encounter the impressive Bucket Wheel Excavator Blade at Halde Trages, a remnant of the area's industrial past. Many routes also connect to other highlights in the Leipzig New Lakeland, such as Störmthaler See and Lake Hain.

Are there any circular no-traffic road cycling routes?

Yes, many of the no-traffic road cycling routes around Hochhalde Trages are designed as loops. For instance, the Belgershain Castle – Störmthaler See Cycle Path loop from Belgershain offers a pleasant circular ride of just over 30 km, allowing you to start and end at the same point.

What do other road cyclists say about the no-traffic routes in this region?

The no-traffic road cycling routes around Hochhalde Trages are highly rated by the komoot community, with an average score of 4.54 out of 5 stars from 212 ratings. Reviewers often praise the quiet, well-maintained paths, the unique reclaimed landscapes, and the rewarding panoramic views from the Hochhalde.

Are there any facilities like shelters or picnic areas along the routes?

Yes, the area is equipped with some facilities for cyclists. For example, you can find a Shelter and picnic area on the Mühlenweg near Mölbis, providing a convenient spot to rest and refuel during your ride.

What is the best time of year to go road cycling around Hochhalde Trages?

The region is enjoyable for road cycling throughout the warmer months. Spring and autumn offer pleasant temperatures and beautiful scenery with changing foliage. Summer is also great, but it's advisable to start earlier in the day to avoid the midday heat. The well-maintained paths are generally accessible, but always check local weather conditions before heading out.

Are there more challenging no-traffic road cycling routes for experienced riders?

Yes, for more experienced riders seeking a challenge, there are 11 moderate and 2 difficult no-traffic road cycling routes. These routes might feature longer distances or more significant elevation changes. An example of a moderate route is the Pöppelmann Bridge (Grimma) – Mulde River near Kössern loop from Belgershain, covering over 54 km with notable ascents.

How can I reach the Hochhalde Trages area for cycling?

While specific public transport options directly to trailheads may vary, the region is generally accessible. Many cyclists choose to drive and park near the starting points of the routes. The area is well-connected within the Leipzig administrative district, making it convenient to reach by car from surrounding towns and cities.

Can I find cafes or restaurants near the no-traffic road cycling routes?

While the routes themselves focus on natural and reclaimed landscapes, the Leipzig New Lakeland region, which these routes often connect to, has various cafes and restaurants, especially around the larger lakes like Störmthaler See and Zwenkauer See. It's a good idea to plan your route to pass through or near these areas if you're looking for a refreshment stop.

Most popular routes around Hochhalde Trages

Dog-friendly hikes around Hochhalde Trages

Most popular attractions around Hochhalde Trages

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Road cycling routes in other regions.

Neue HarthMarkkleebergMarkkleeberger LakeElsteraue Bei ZwenkauCospudener LakeRosentalRückhaltebecken StöhnaTannenwaldAuenseeKulkwitzer LakeStörmthaler LakeZwenkauer LakeBurgaueStausee RöthaHainer LakeMachernBorsdorfKahnsdorfer LakeÖstliche Rietzschke - StünzGroßpösnaAlbrechtshainer LakeOtterwischGrimmaWurzenGlastener ForstOberholzBrandisBennewitzAlte See - RuhmbergGroßes FürstenholzThümmlitzwaldHaubitzer LakeParthensteinPlanitzwaldColditzDoktorteichNarsdorfThallwitzKohlbachtalAm SpitzbergKohren-SahlisFrohburgWerbener LakeColditzer ForstNaunhof-Brandiser ForstBad LausickHarthseeBockwitzer LakeEschefelder TeicheNaturschutzgebiet BockwitzSpeicherbecken BornaNaunhofKlingeLossatalHohburger BergeTrebsen/MuldeSpeicherbecken WitznitzGroßstolpener LakeZwenkauBelgershainBornaHaselbacher LakeGeithain

Nearby adventure guides

Things to Do around Haubitzer Lake

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy