Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Places to see
Natural Monuments
France
Bourgogne-Franche-Comté
Lüders

Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Top 5 Natural Monuments around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Best natural monuments around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire are found in a region nestled at the foot of the Vosges mountains, known for its diverse landscapes. This area features a rich natural heritage, including prominent summits, unique wetland environments, and waterfalls. The terrain, shaped by glacial activity, offers varied scenery for exploration. It is a destination for those seeking natural attractions and scenic views.

Best natural monuments around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

  • The most popular natural monuments is Belles Filles Ponds, a forest and lake area. This little lake is located not far from the famous Planche des Belles Filles.
  • Another must-see spot is Sailley Refuge and Fountain on the Ballon de Servance, a hut and viewpoint. This shelter offers an idyllic setting on Ballon de Servance with views of the Ballon d'Alsace and a charming fountain.
  • Visitors also love Waterfall - Saut de l'Ognon, a natural monument. This waterfall is accessible via a path, offering a notable sight, especially with higher water levels in spring.
  • Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire is known for its summits, waterfalls, and unique wetland environments like peat bogs and ponds. The region offers a variety of natural monuments to see and explore, from high-altitude views to tranquil water features.
  • The natural monuments around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire are appreciated by the komoot community, with more than 25 upvotes and 15 photos shared.

Last updated: July 4, 2026

Sailley Refuge and Fountain on the Ballon de Servance

Highlight • Mountain Hut

This small, unguarded shelter, called the Salley refuge or Luthier's chalet, has everything a hiker could want: shelter at night; an idyllic setting at Ballon de Servance; a magnificent view of the Ballon d'Alsace; a charming little fountain; and even a stele in memory of American soldiers of the Cold War for the historical aspect.

Translated by Google •

Tip by

See hikes here

Send to Phone

Save

Waterfall - Saut de l'Ognon

Highlight • Natural Monument

Approx. 300 m from the parking lot, the waterfall can be reached on a path, in summer there is less water, in spring with a lot of water it is a great sight

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Among the Ballons de Comtois, the Ballon de Servance offers a beautiful climb for road cyclists. From Le Thillot, the climb is 13.6 kilometers with an average gradient of 4.9%.

Translated by Google •

Tip by

Save

Belles Filles Ponds

Highlight • Forest

Little lake not far from the famous Planche des Belles Filles. Access is possible with a mountain bike from the station or from Lepuix with a gravel bike too (large gravel forest track)

Tip by

Save

Saint-Colomban Chapel

Highlight • Religious Site

Characterized by its traditional architecture and its surrounding landscapes, this chapel offers a space for contemplation. It is here that Saint-Colomban liked to retire to pray. Legend has it that a bear lived in the nearby cave. As he approached, the monk asked him to withdraw, and the beast never returned. The sick used to come and take water from the miraculous spring. A place full of mystery, in the middle of an idyllic setting!

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more natural monuments around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Hiking around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Road Cycling Routes around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Running Trails around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

MTB Trails around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Cycling around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Gravel biking around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Tips from the Community

Nicolas Vergnaud
April 2, 2025, Ascension du ballon de Servance depuis Le Thillot

Among the Ballons de Comtois, the Ballon de Servance offers a beautiful climb for road cyclists. From Le Thillot, the climb is 13.6 kilometers with an average gradient of 4.9%.

Translated by Google

0

0

Characterized by its traditional architecture and its surrounding landscapes, this chapel offers a space for contemplation. It is here that Saint-Colomban liked to retire to pray. Legend has it that a bear lived in the nearby cave. As he approached, the monk asked him to withdraw, and the beast never returned. The sick used to come and take water from the miraculous spring. A place full of mystery, in the middle of an idyllic setting!

Translated by Google

1

1

This small, unguarded shelter, called the Salley refuge or Luthier's chalet, has everything a hiker could want: shelter at night; an idyllic setting at Ballon de Servance; a magnificent view of the Ballon d'Alsace; a charming little fountain; and even a stele in memory of American soldiers of the Cold War for the historical aspect.

Translated by Google

4

0

Approx. 300 m from the parking lot, the waterfall can be reached on a path, in summer there is less water, in spring with a lot of water it is a great sight

Translated by Google

2

0

Going down by mountain bike is technically possible, going back up is more difficult but some people do.

Translated by Google

1

0

Little lake not far from the famous Planche des Belles Filles. Access is possible with a mountain bike from the station or from Lepuix with a gravel bike too (large gravel forest track)

5

0

Frequently Asked Questions

What are some of the most popular natural monuments in Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire?

Visitors particularly enjoy the Belles Filles Ponds, a serene forest and lake area. Another highly appreciated spot is the Sailley Refuge and Fountain on the Ballon de Servance, which offers an idyllic setting and magnificent views. The Waterfall - Saut de l'Ognon is also a notable sight, especially with higher water levels in spring.

Where can I find the best panoramic views in Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire?

For breathtaking panoramic views, head to Ballon de Servance, the highest point in Haute-Saône, offering extensive vistas of the surrounding area and the Ballon d'Alsace. La Planche des Belles Filles also provides rewarding elevated views, and the hamlet of La Montagne de Ternuay offers stunning panoramas within the 'Échappée des 1000 Étangs' sites.

Are there family-friendly natural monuments or trails in the region?

Yes, the Belles Filles Ponds area is considered family-friendly, offering a pleasant environment for walks. The Plateau des Mille Étangs also features charming hiking routes like the 'circuit des Époissets' that are suitable for families looking to explore the unique landscape.

What unique natural features, beyond typical monuments, can I explore?

The region is home to unique wetland environments such as peat bogs, including Le Cigle de Ternuay. These fascinating ecosystems, with peat depths up to 30 meters, can be observed at locations like Les Contances and in the Frahier forest. Additionally, the distinctive Plateau des Mille Étangs, characterized by its numerous ponds, offers a unique landscape shaped by glacial activity.

What outdoor activities can I do near these natural monuments?

The area offers a variety of outdoor activities. You can find numerous road cycling routes, including challenging climbs like the Pinot Ramp to La Planche des Belles Filles. Mountain biking is also popular, with trails such as the Saut de l'Ognon Waterfall loop. For more options, explore the Road Cycling Routes, MTB Trails, and Gravel Biking routes around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire.

Are there challenging climbs for cyclists or hikers in the area?

Absolutely. La Planche des Belles Filles is renowned for its challenging slopes, frequently featured in the Tour de France, making it a prime destination for cyclists. The Ascent of the Ballon de Servance from Le Thillot also offers a beautiful and demanding climb for road cyclists, with an average gradient of 4.9% over 13.6 kilometers.

When is the best time to visit the natural monuments in Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire?

The spring months are ideal for visiting the Waterfall - Saut de l'Ognon, as higher water levels create a more impressive sight. Generally, late spring to early autumn offers pleasant weather for hiking and exploring the diverse landscapes, including the Plateau des Mille Étangs and mountain summits.

Are there any historical or cultural sites associated with the natural monuments?

Yes, the Sailley Refuge on the Ballon de Servance not only offers stunning views but also features a stele in memory of American soldiers from the Cold War. Additionally, the Saint-Colomban Chapel, characterized by its traditional architecture, is a place of contemplation where Saint-Colomban is said to have retired to pray, surrounded by an idyllic setting.

What kind of wildlife or unique ecosystems can I observe?

The region's peat bogs, such as Le Cigle de Ternuay, are significant ecological interests, supporting unique flora and fauna adapted to these wetland environments. The diverse landscapes, from forests to ponds, also provide habitats for various wildlife, making it a rewarding area for nature observation.

Are there places to eat or stay near the natural monuments?

While specific cafes or accommodations directly adjacent to every monument are not detailed, the villages and towns within Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire and the surrounding area offer options for dining and lodging. It's advisable to check local listings in towns like Servance-Miellin or Fresse for amenities close to your planned exploration.

Is parking available at the natural monuments?

Parking is generally available at access points for many natural monuments and trailheads. For instance, the Waterfall - Saut de l'Ognon is approximately 300 meters from a parking lot. Access to areas like the Belles Filles Ponds is also possible via mountain bike from a station or from Lepuix using gravel forest tracks, implying nearby parking options for vehicles.

Are the trails around the natural monuments dog-friendly?

Many natural trails in the region are suitable for dogs, especially those in less sensitive ecological areas. However, it's always recommended to keep dogs on a leash, especially in areas with wildlife or near livestock, and to check specific regulations for protected sites like peat bogs or nature reserves before visiting.

Most popular routes around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Traffic-free bike rides around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Most popular attractions around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Extend your search for the best caves by checking out these guides of the top ones around Ternuay-Melay-Et-Saint-Hilaire:

Haut-Du-Them-Château-LambertPlancher-Les-MinesMiellinServanceBelfahyFresseCorravillersPlancher-BasLa RosièreEsmoulièresBeulotte-Saint-LaurentFougerolles

Nearby adventure guides

Things to Do around Belonchamp

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy