Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
France
Great East
Sarrebourg-Château-Salins

Hesse

Top 7 Lakes around Hesse

Lakes around Hesse are situated in a central German state characterized by diverse landscapes, including forested hills and river valleys. This region features numerous natural and man-made lakes, many of which are integrated into nature parks. These bodies of water offer a range of outdoor activities and contribute to the area's natural appeal.

Best lakes around Hesse

  • The most popular lakes is Étang du Stock Dam, a man-made monument that offers views over the lake. This dam regulates the…

Last updated: June 25, 2026

Étang du Stock Dam

Highlight • Monument

The dam at the small Stockweiher offers a wonderful view over the lake. Here, the water level is regulated, which would increase steadily due to the natural inflows of the …

Translated by Google •

Tip by

See rides here

Send to Phone

Save

A difficult footbridge where you have to push your bikes across. Can be a real challenge with luggage!

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Beautiful bike path V52 on the Canal de la Marne au Rhin and along the ponds of Gondrexange (Étang de Gondrexange).
More information: de.wikipedia.org/wiki/Canal_de_la_Marne_au_Rhin and de.wikipedia.org/wiki/%C3%89tang_de_Gondrexange

Translated by Google •

Tip by

Save

Gondrexange Little Pond

Highlight • Lake

Great rest on the canal path

Translated by Google •

Tip by

Save

Stadtweiher Sarrebourg

Highlight • Lake

Beautifully landscaped and large lake in a small park landscape. Can be circled in about 20 minutes. Some bathing spots and also a small landing stage for boats. Pretty.

Showing Translation

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Hesse.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Hesse

Road Cycling Routes around Hesse

Cycling around Hesse

Hiking around Hesse

Running Trails around Hesse

MTB Trails around Hesse

Gravel biking around Hesse

Tips from the Community

Micha
April 17, 2026, Stadtweiher Sarrebourg

Beautifully landscaped and large lake in a small park landscape. Can be circled in about 20 minutes. Some bathing spots and also a small landing stage for boats. Pretty.

Translated by Google

7

0

The Sarrebourg water and swimming area, formerly known as L’étang Lévêque (or Lévêque Pond), changed its name in 1984 and became the municipal pond. A change that was made in 1984, when the town hall bought the land that now serves as a recreational area from a private company. The loop walk around the pond is worth it.

Translated by Google

0

0

A difficult footbridge where you have to push your bikes across. Can be a real challenge with luggage!

Translated by Google

2

0

great reflection of the clouds in the pond

Translated by Google

0

0

Here you can decide which direction you want to cycle. Along the Rhine-Marne Canal to Strasbourg or Nancy, or to Saargemünd along the Saar-Coal Canal.

Translated by Google

0

0

Beautiful small beach with a shady lawn at the Stockweiher (French Étang du Stock) in Langatte (German Langd).

Translated by Google

0

0

At the end of the dam wall near the harbor you have a beautiful view over the Stockweiher (Fr. Étang du Stock), including small fishing boats. This part of the pond belongs to the municipality of Kirchberg am Wald (fr. Kerprich-aux-Bois).

Translated by Google

0

0

super good baker in the place (including groceries)

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

What are some of the most popular lakes for recreation in Hesse?

Hesse offers a variety of popular lakes for recreation. Edersee is well-known for water sports like sailing and surfing, and is part of the Kellerwald-Edersee National Park. Aartalsee, the second-largest lake area, is great for sailing, surfing, and features a bathing area. Diemelsee is popular for beach volleyball, stand-up paddling, and diving. Additionally, the komoot community appreciates highlights like Étang du Stock Dam and Gondrexange Little Pond for their scenic views and pleasant cycling opportunities.

Are there family-friendly lakes in Hesse with swimming areas?

Yes, many lakes in Hesse are family-friendly and offer excellent swimming opportunities. Edersee has a supervised DLRG beach, while Aartalsee features a sandy beach and lawns. Diemelsee provides three free lidos with playgrounds and slides. Other great options include Kinzigsee with its lido and sandy beach, Raunheimer Waldsee (Pinta Beach) which boasts Germany's largest aquafun park, and Großkrotzenburger See with its Spessartblick lido, adventure playground, and beach volleyball court.

What kind of water sports can I do at lakes in Hesse?

Lakes in Hesse cater to a wide range of water sports enthusiasts. Edersee is ideal for sailing, surfing, water skiing, diving, and pedal boating. Aartalsee also offers sailing and surfing. At Diemelsee, you can enjoy stand-up paddling, boating, and diving. For more action, Raunheimer Waldsee (Pinta Beach) features a water skiing facility and a large aquafun park.

Are there good hiking or cycling opportunities around the lakes in Hesse?

Absolutely. Many lakes in Hesse offer excellent trails for hiking and cycling. You can cycle around Edersee, Aartalsee (with its 7.5 km circular path), and Diemelsee for picturesque views. Marbach-Stausee has a 3 km loop trail and access to deeper forest paths. The area around Across the ponds "la cornée de Réchicourt" and "Gondrexange" is known for its bike path along the Canal de la Marne au Rhin. For more extensive options, you can explore various hiking routes around Hesse or gravel biking trails in the region.

Which lakes are known for their natural beauty or unique features?

Several lakes in Hesse are celebrated for their natural beauty. Edersee is nestled within the Kellerwald-Edersee Nature Park and borders a national park, surrounded by scenic deciduous forests. Marbach-Stausee offers a peaceful retreat in the Odenwald, with a protected bird sanctuary. Guckaisee is scenically located in a valley between mountains, perfect for integrating into hikes. Erlenloch near Kassel is a tranquil gorge lake known for its clear waters and diverse wildlife.

Can I find quiet or less crowded lakes in Hesse?

Yes, if you're looking for a more relaxed experience, Walldorf Lake is often described as a more relaxed alternative to larger, more crowded lakes. It offers a large sandy beach and amenities without the hustle. Marbach-Stausee also provides a peaceful retreat, especially with its designated bird sanctuary area. Erlenloch is another tranquil destination, suitable for families seeking calm.

Are there lakes in Hesse suitable for birdwatching or observing wildlife?

Yes, several lakes are excellent for birdwatching and wildlife observation. The western part of Marbach-Stausee is a protected bird sanctuary. Kinzigsee is located near Ruhlsee, which is a bird sanctuary, allowing visitors to observe many water birds. Erlenloch near Kassel is home to many species of animals and birds, making it a good spot for nature enthusiasts.

What facilities are available at the lakes in Hesse?

Facilities vary by lake but often include bathing areas, sandy beaches, and picnic spots. Diemelsee's lidos have toilets, barbecue areas, and playgrounds. Walldorf Lake offers a snack bar, sanitary facilities, beach volleyball, and barbecue areas. Many popular spots like Großkrotzenburger See also feature adventure playgrounds and miniature golf. For cycling, areas like Across the ponds "la cornée de Réchicourt" and "Gondrexange" provide landscaped corners with picnic tables.

What do visitors enjoy most about the lakes around Hesse?

Visitors frequently enjoy the diverse recreational opportunities, from active water sports to peaceful natural retreats. The komoot community highlights the pleasant cycling experiences along canal paths, such as those near Gondrexange Little Pond, and the wonderful views over the water, like those from Étang du Stock Dam. The natural beauty and the chance to relax by the water are also highly appreciated.

Are there any lakes in Hesse with unique attractions like aquafun parks?

Yes, Raunheimer Waldsee, also known as Pinta Beach, is notable for having Germany's largest aquafun park. This park consists of two floating islands with various air-filled elements and obstacles, providing a lively spot for action on the water.

Which lakes are good for fishing in Hesse?

Fishing is a popular activity at several lakes. Aartalsee is an excellent destination for fishing. Diemelsee also offers good fishing opportunities. Additionally, one section of Guckaisee is specifically designated for fishing, making it a suitable choice for anglers.

Most popular routes around Hesse

Road Cycling Routes around Hesse

Most popular attractions around Hesse

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Hesse? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

AzoudangeFreiburgRodtLangdHaut-ClocherBarchingenSchweixingenHemingLanguimbergBelles-ForêtsDianenkappelKirchberg Am WaldBebingGunderchingenHerzingNeufmoulinsSankt GeorgImlingDisselingenGermingenRixingenGosselmingenLandingenLörchingenEssesdorfOberstinzelDolvingenBerthelmingSaint-Jean-De-BasselHermelangeBühlAspachNittingFraquelfingMétairies-Saint-QuirinLaneuveville-Lès-LorquinNiederhofBettbornMittersheimHelleringenAvricourtFolkringenEtang De GondrexangeIbingenReichentalMousseyHattingenRomelfingSaaraltdorfRieding

Nearby adventure guides

Things to Do around Sarrebourg-Château-Salins

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy