Lakes around Kleinschwabhausen are found in the broader region surrounding this small, agriculturally-oriented village situated between the cities of Weimar and Jena. While Kleinschwabhausen itself is primarily agricultural, the nearby areas offer various natural and man-made water bodies. These locations provide opportunities for outdoor activities and recreation within a short distance.
Last updated: July 11, 2026
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Monument
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Kleinschwabhausen.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
https://www.fisch-hitparade.de/gewaesser/speicher-mechelroda-pinkau/ beautiful place that is used and maintained by the police association
0
0
the state garden show took place here a few years ago beautiful grounds
1
0
Very well laid out and relaxed park.
1
0
The park is very spacious, quiet and nicely laid out. Taking a break at one of the lakes is highly recommended!
3
0
Kleinschwabhausen itself is a small, agriculturally-oriented village and does not have prominent lakes directly within its boundaries. However, the surrounding region, situated between Weimar and Jena, offers various natural and man-made water bodies that are covered in this guide.
Among the most popular are the Wetland Pond in Jenaer Forst, known for its clear, shallow water and renaturation project, and Frieden Pond in the Herressener Promenade, which features a 250-meter wooden footbridge over the water.
For nature observation, Hermannsee is a quiet natural monument where you can often hear frogs croaking and see bees and dragonflies. The Wetland Pond in Jenaer Forst is also excellent for observing tadpoles and newts in its crystal-clear water.
Yes, several lakes are suitable for families. The Wetland Pond in Jenaer Forst, Frieden Pond in the Herressener Promenade, and Hermannsee are all considered family-friendly, offering opportunities for gentle walks and nature exploration.
The Frieden Pond in the Herressener Promenade is located within a historical garden monument in Apolda, which is a significant testimony to urban recreational facilities from the late 19th and early 20th centuries. The Paulinenpark in Apolda, home to the Lady with Dog Sculpture and Lohteich Fountain, also offers historical context and direct access to the bell garden of the GlockenStadtMuseum.
While some local teenagers might still bathe in the Magdalaer Pond, it was closed as a natural pool due to EU standards not being met. It is primarily a fishing water now. For other natural ponds, it's generally advisable to check local regulations and conditions before attempting to swim, as many are protected natural areas.
Yes, the Paulinenpark in Apolda, which features the Lady with Dog Sculpture and Lohteich Fountain, is very spacious and designed to be comfortable for visitors with strollers or wheelchairs. It offers numerous benches and a green oasis for relaxation.
The region around Kleinschwabhausen offers various outdoor activities. You can find numerous running trails, such as the 'Schwabhäuser Berg loop' or 'Mühltal Waterworks Museum loop', as well as cycling routes like 'Paradise Park, Jena – Forest Descent Towards Jena loop'. For mountain biking, trails like 'Leutra Valley – Old Burgau Saale Valley Bridge loop' are available. You can explore more options on the dedicated guides for Running Trails, Cycling, and MTB Trails around Kleinschwabhausen.
Visitors particularly appreciate the natural tranquility and the opportunity to observe local flora and fauna. The renatured wetlands and historical park lakes offer peaceful settings for relaxation and gentle walks. The unique features like the 'Passarelle' wooden footbridge at Frieden Pond also enhance the experience.
The Paulinenpark in Apolda, which includes the Lady with Dog Sculpture and Lohteich Fountain, offers facilities and is a good spot for a break. For other natural lakes, amenities like cafes might be found in nearby towns or villages rather than directly at the lake shore.
The lakes and surrounding areas are generally pleasant to visit during spring, summer, and early autumn when the weather is mild, and nature is in full bloom. This allows for comfortable walks and better wildlife observation. Winter can also offer serene, quiet experiences, though some facilities might have reduced hours.


Still not found your perfect lake around Kleinschwabhausen? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.