Lakes around Kauern, a locality within Langenwetzendorf in Thuringia, Germany, are characterized by a mix of natural and man-made water bodies. The area is situated near the Leubatalsperre (Leuba Dam), a significant recreational area. This region offers opportunities for outdoor activities such as hiking and cycling, with scenic viewpoints and historical trails.
Last updated: June 27, 2026
Highlight • Structure
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Structure
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Kauern.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Reservoir near Albersdorf
2
1
Currently, possibly due to construction work, the water is heavily polluted.
1
0
Please keep the environment clean👍🏻
1
0
There are some benches around the pond where you can relax and unwind.
23
0
There are some great, partly covered, seating areas around the village pond.
22
0
A beautiful dam with some swimming options.
3
0
The so-called tea house at Nöbdenitzer Teich is a replica of the historical original. It used to be in the private garden of the manor owners. On the occasion of the Federal Garden Show in 2007, the Nöbdenitz local beautification association rebuilt the historic tea house between the ponds after over 60 years. Today the tea house is a popular rest and picnic area right on the Sprotte adventure trail. From here you have a wonderful view of the pond with island, the former Nöbdenitz moated castle and the church in the background. Source:https://www.burg-posterstein.de/visitorinfo-2/posterstein- surroundings/sprotte-erlebnispfad/
5
0
The region around Kauern features a mix of natural and man-made water bodies, including reservoirs, village ponds, and dams. Notable examples include the Albersdorf Reservoir and the Talsperre Pohlen, as well as the significant Leubatalsperre (Leuba Dam).
Yes, the Albersdorf Reservoir offers some swimming options. Additionally, the Talsperre Pohlen is a popular spot for pure relaxation and sunbathing on its surrounding lawns, and it's suitable for swimming from May to September.
You can visit Blankenhain Castle, which is a historical site with a nearby lake and houses an agricultural museum. Another interesting spot is the Nöbdenitz Tea House by the Pond, a small hut rebuilt based on a historical model. The Leubatalsperre also features the Georg Kresse Hiking Trail, rich with local legends and history from the Thirty Years' War.
Many of the water bodies are family-friendly. The Talsperre Pohlen is a popular excursion destination for families, offering space for sunbathing, playing, and picnicking. The Weißig Village Pond also has benches for relaxation, suitable for families.
The area is well-suited for various outdoor activities. You can enjoy hiking and cycling around the Leubatalsperre. For more specific routes, explore the MTB Trails around Kauern, Running Trails around Kauern, or Gravel biking around Kauern.
Yes, the Leubatalsperre area offers scenic viewpoints, including the 'Devil's Pulpit Viewpoint' (Aussichtspunkt „Teufelskanzel“) with panoramic views. At Albersdorf Reservoir, climbing 176 steps rewards visitors with a beautiful view of the Elstertal and the dam.
The Talsperre Pohlen is particularly dog-friendly, featuring a spacious dog meadow where four-legged friends can also enjoy their visit.
The Talsperre Pohlen offers various water sports. Additionally, boat rental is available at the Leubatalsperre through the 'Erlebnisfloß Leubatalsperre' (more info here).
Visitors appreciate the peaceful natural escape, opportunities for outdoor activities like hiking and cycling, and the combination of natural beauty with cultural and historical interest. The serene environment of places like the Leubatalsperre and the relaxation spots around village ponds are highly valued.
The Leubatalsperre is described as a beautiful and uncrowded dam, offering a serene environment for visitors seeking a peaceful natural escape.
The period from May to September is ideal for visiting the lakes, especially for activities like swimming and sunbathing at places like the Talsperre Pohlen. Autumn is also popular for anglers at Pohlen Dam.


Still not found your perfect lake around Kauern? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.