Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Germany
Hesse
Vogelsbergkreis

Schotten

Top 20 Lakes around Schotten

Best lakes around Schotten are situated in the Vogelsberg region of Germany, characterized by its volcanic origins and forested landscapes. The area features prominent bodies of water like the Nidda Reservoir, which serves as a significant local recreation area. These lakes are integrated into a landscape of meadows and forests, offering diverse natural features for visitors. The region provides various attractions around Niddastausee and other water bodies.

Best lakes around Schotten

  • The most popular lakes is Nidda Reservoir, a lake that is a popular local recreation area. It features a paved circular hiking trail and facilities for water sports, making it suitable for various activities.
  • Another must-see spot is Upper Trout Pond (Upper Nidda Valley), a lake known for its idyllic setting. This spot is appreciated for its accessibility for walkers and bikers, offering a quiet environment.
  • Visitors also love Rothenbach Pond, a lake that is part of the pond landscape of the High Vogelsberg. It offers a quiet environment with diverse natural vegetation and is a habitat for various bird species.
  • Schotten is known for reservoirs and natural ponds. These bodies of water provide opportunities for recreation, nature observation, and water sports.
  • The lakes around Schotten are appreciated by the komoot community, with more than 1600 upvotes and over 400 photos shared.

Last updated: April 28, 2026

Nidda Reservoir

Highlight • Lake

The Nidda Reservoir - in the summer a dream for hikers, skaters and cyclists. The great snack bar on the banks of the reservoir invites you to take a break. Here you should definitely try Leberkäs with fried eggs and homemade potato salad.

Translated by Google •

Tip by

See rides here

Send to Phone

Save

Nicely located, easy to walk and very decelerating

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Nidda Reservoir

Highlight • Lake

Nice bistro, delicious cider, nice view of the lake and a nice team!

Translated by Google •

Tip by

Save

The Niddastausee is beautifully located, the circular hike is easy to walk and there is a nice bistro at the campsite for a break.

Translated by Google •

Tip by

Save

Rothenbach Pond

Highlight • Lake

The park bench directly by the Rothenbachteich invites you to enjoy a relaxing picnic with a view over the lake.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Schotten.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Schotten

Nidda Cycle Path – Riding through nature on Frankfurt's doorstep

Autumn views: to the most beautiful vantage points in the RMV area

The National Natural Landscapes in Hessen

Geotours in the Vogelsberg Volcanic Region

Where trails give you strength: Your hiking getaway in Vogelsberg

Winter adventures by public transport – hikes for the whole family

Varied winter hikes in Germany’s Rhine-Main region

Spring is here – hiking with family by bus & train in Rhine-Main

Circumnavigate volcanoes in six days – Vogelsberg Volcano Ring

Hessian Highlights: the Vogelsberg

Other adventures around Schotten

Nidda Cycle Path – Riding through nature on Frankfurt's doorstep

Cycling Collection by

Kristof

Tips from the Community

Diana Perez - A .
September 2, 2025, Upper Forellenteich (Oberes Niddatal)

Beautiful fish pond, great landscape, easy H circular route

Translated by Google

7

0

Once a reservoir for floating wood, then a trout farm and now a nature reserve. An idyllic spot on earth.

Translated by Google

18

3

The leisure lake is a popular meeting place for athletes, weekend trippers, anglers, walkers and those seeking relaxation. Boat rental, surfing and sailing school, a large children's playground and sunny meadows provide variety. The 5 kilometer long asphalted circular path around the reservoir is ideal for inline skaters, cyclists and skaters as well as for a relaxing walk. Benches and sensory loungers invite you to rest along the way.

Translated by Google

6

0

JR56
September 28, 2023, Nidda Reservoir

The Nidda rises at Hoherodskopf, flows through Schotten in a small stream and is stopped by the Niddatalsperre directly at the southern end of the town. The result is the 65 hectare Niddastausee and a wonderful local recreation area. Surrounded by meadows and forests, the reservoir is one of the largest lakes in Hesse. The recreational lake is a popular meeting place for athletes, weekend trippers, anglers, walkers and those looking for relaxation. Boat rentals, surfing and sailing schools, a large children's playground and sunny meadows provide variety. https://www.tourist-schotten.de/schotten/niddastausee.html

Translated by Google

7

0

The Nidda Reservoir (Niddatalsperre) covers an area of approximately 65 hectares and is located between Schotten and Rainrod in the Nidda Valley. The reservoir is surrounded by meadows and forests and is a wonderful local recreation area. The swimming and leisure lake is a popular meeting place for athletes, weekenders, walkers, and those seeking relaxation, offering a wide range of leisure activities. Sailors and surfers enjoy their hobby here just as much as anglers and campers. The beautifully situated, year-round campsite has won several awards. A paved circular hiking trail around the lake is five kilometers long and ideal for inline skaters, cyclists, and skaters, as well as for a relaxing stroll. Benches and sensory loungers invite you to rest along the way. https://www.freizeit-mittelhessen.de/content/niddastausee.html

Translated by Google

9

0

JR56
August 19, 2023, Niddastausee

The Nidda rises at Hoherodskopf, flows through Schotten in a small stream, and is held back by the Niddatalsperre (Nidda Dam) just south of the town. The result is the 65-hectare Nidda Reservoir, a wonderful local recreation area. Surrounded by meadows and forests, the reservoir is one of the largest lakes in Hesse. The recreational lake is a popular meeting place for athletes, weekenders, anglers, walkers, and those seeking relaxation. Boat rentals, a surfing and sailing school, a large children's playground, and sunbathing lawns provide a variety of activities. https://www.tourist-schotten.de/schotten/niddastausee.html

Translated by Google

10

1

Approx. 15-20 minutes' walk from the free Heide parking lot. Beautifully situated and a great experience in every season. Simply along the pond or over to the hut.

Translated by Google

8

0

The Niddastausee was built between 1968 and 1970 and is fed by the Nidda, which rises at the Heroldskopf and flows through Schotten, which has many pretty half-timbered houses. The Niddastausee is 65 hectares in size and is therefore one of the largest lakes in Hesse. The dam is used with the hydroelectric power station to generate electricity and as a local recreation area. Some shore areas are under nature protection and serve as a biotope for animals and plants.

Translated by Google

9

0

Frequently Asked Questions

What activities can I do at the Nidda Reservoir?

The Nidda Reservoir is a popular spot for a wide range of activities. You can enjoy water sports like sailing and surfing, with boat rentals and a school available. For land-based activities, there's a paved, five-kilometer circular trail perfect for inline skating, cycling, and walking. The area also features a large children's playground and sunbathing lawns, making it ideal for families. Anglers also frequent the reservoir.

Are there good hiking or walking trails around the lakes near Schotten?

Yes, the lakes around Schotten offer various hiking and walking opportunities. The Nidda Reservoir features a paved circular trail that is easy to walk. For more extensive options, you can explore routes like the 'Nidda Reservoir – Nidda Reservoir (Niddastausee) loop from Schotten' which is a moderate MTB trail, or the 'Nidda Reservoir – View of Niddastausee loop' for jogging. For easy hikes, consider the 'Nidda Reservoir (Niddastausee) – View of the Nidda Reservoir loop' or the 'Nidda Reservoir – Heller Cottage loop'. You can find more details on these and other routes in the Easy hikes around Schotten guide.

Are the lakes around Schotten suitable for families with children?

Absolutely. The Nidda Reservoir is particularly family-friendly, offering a large children's playground, expansive sunbathing lawns, and an easy-to-navigate paved circular path suitable for strollers and bikes. The Upper Trout Pond (Upper Nidda Valley) and Rothenbach Pond are also noted as family-friendly, providing idyllic and quiet environments for walks and picnics.

When is the best time to visit the lakes around Schotten?

The lakes around Schotten are enjoyable year-round, but the summer months are particularly popular for water sports and outdoor activities. Spring and autumn offer beautiful scenery for hiking and walking, with changing foliage. Even in winter, the area can be picturesque for walks, though specific activities might be limited by weather conditions.

Can I bring my dog to the lakes around Schotten?

While specific regulations for dogs at all lakes are not detailed, the Nidda Reservoir area is generally popular for walks, and many trails in the region are dog-friendly. It's always advisable to keep dogs on a leash, especially in protected natural areas or where wildlife is present, and to check for any specific local signage regarding dog access.

Are there accessible paths or facilities at the lakes?

Yes, the Nidda Reservoir is noted for its accessibility. The five-kilometer circular path around the lake is paved, making it suitable for wheelchairs, strollers, cyclists, and inline skaters. There are also benches and sensory loungers along the path for resting.

What kind of natural beauty can I expect to see around the lakes?

The lakes around Schotten are nestled in the Vogelsberg region, characterized by its volcanic origins, picturesque meadows, and forests. The Nidda Reservoir is surrounded by these landscapes, with some protected shore areas serving as biotopes for local flora and fauna. The Rothenbach Pond is part of a diverse pond landscape with rich natural vegetation, including reed beds, sedge communities, and various tree stands, providing a habitat for numerous bird species, dragonflies, and amphibians.

Are there places to eat or get refreshments near the lakes?

Yes, particularly at the Nidda Reservoir. There is a bistro located at the campsite directly adjacent to the lake, offering refreshments and meals. Visitors often recommend trying local specialties like 'Leberkäs with fried eggs and homemade potato salad' there.

How can I get to the lakes, and is parking available?

The Nidda Reservoir is easily accessible, and parking is available. For instance, the Upper Trout Pond is about a 15-20 minute walk from the free Heide parking lot. While specific public transport details for all lakes are not provided, the region is generally well-connected for visitors arriving by car.

Are there any quieter or less-known lakes worth visiting near Schotten?

Beyond the popular Nidda Reservoir, the Upper Trout Pond (Upper Nidda Valley) offers an idyllic and quiet environment, appreciated for its peaceful setting. Similarly, Rothenbach Pond is known for its quiet atmosphere and diverse natural vegetation, making it a great spot for nature observation away from larger crowds.

What outdoor activities can I do near these lakes besides water sports and walking?

Beyond water sports and walking, the area around Schotten's lakes offers excellent opportunities for cycling and mountain biking. The paved circular path at the Nidda Reservoir is suitable for cyclists. For more challenging rides, you can explore MTB trails like the 'Nidda Reservoir – Nidda Reservoir (Niddastausee) loop from Schotten' or the 'Hirschtrail – Best Sections – Spitzen-Stein rock formation loop'. Find more routes in the MTB Trails around Schotten guide.

Most popular routes around Schotten

Family-friendly hikes around Schotten

Most popular attractions around Schotten

Natural Monuments

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Schotten? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

UlrichsteinGrebenhainSchlitzHerbsteinMückeHomberg (Ohm)FreiensteinauAntrifttalGemünden (Felda)FeldatalRomrodKirtorfLauterbach (Hessen)AlsfeldNiddastauseeGrebenauAntrifttalsperre

Nearby adventure guides

Things to Do in Talauen Von Nidder Und Hillersbach Bei Gedern Und Burkhards

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy