Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Czech Republic
Southwest
Jihočeský kraj
okres České Budějovice

Přírodní Park Novohradské Hory

Top 8 Lakes in Přírodní Park Novohradské Hory

Best lakes in Přírodní Park Novohradské Hory are found within a serene and largely untouched region on the Czech-Austrian border. This area is characterized by expansive forests, picturesque valleys, and a well-preserved natural environment. While large natural lakes are not prominent, the park features numerous ponds, streams, and peat bogs that contribute to its ecological value. The landscape offers tranquility and immersion in unspoiled natural surroundings.

Best lakes in Přírodní Park Novohradské Hory

  • The most popular lakes is Pohořský Pond

Last updated: July 7, 2026

Zevlův Pond

Highlight • Lake

2022.10.18. At the end of a wonderful tour of the pond, the atmosphere at the pond became really romantic. (Unfortunately, because of the twilight, the path images are brighter and …

Translated by Google •

Tip by

See rides here

Send to Phone

Save

Pohořský Pond

Highlight • Lake

2022.10.24.
This place is always an "eye-catcher" - the whole area is also fantastic for winter hikes.
The summer photos are from 2012-06-24 & the winter photo from 2017-01-22

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Beer is around half cheaper in the Czech Republic. So my tip is to quench your thirst across the border 😉

Translated by Google •

Tip by

Save

Wonderful view of the lake.

Translated by Google •

Tip by

Save

Žumberk Village and Pond

Highlight (Segment) • Settlement

Quiet, low traffic, great area perfect for cycling

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes in Přírodní Park Novohradské Hory.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Přírodní Park Novohradské Hory

Nordwaldkamm trail – Hiking between the Czech Republic and Austria

Hiking in Přírodní Park Novohradské Hory

Road Cycling Routes in Přírodní Park Novohradské Hory

Cycling in Přírodní Park Novohradské Hory

Running Trails in Přírodní Park Novohradské Hory

MTB Trails in Přírodní Park Novohradské Hory

Gravel biking in Přírodní Park Novohradské Hory

Other adventures in Přírodní Park Novohradské Hory

Nordwaldkamm trail – Hiking between the Czech Republic and Austria

Hiking Collection by

Valerie

Tips from the Community

Wolfgang
June 6, 2026, Zevlův Pond

very nice lake (or pond) in the nature near Nove Hrady

0

0

Quiet resting place by a pond in the middle of the forest

Translated by Google

0

0

The beautiful heath landscape up here is further enhanced by this beautiful lake (lots of iron in the moor water).

Translated by Google

0

0

ChTh
July 20, 2024, Zevlův Pond

Beautiful fish pond, but swimming is not allowed here.

Translated by Google

1

0

Quiet, low traffic, great area perfect for cycling

Translated by Google

1

0

Was there on my tour today: 2023.07.23. Karlstift - GRATZENER MOUNTAINS - Dobrá Voda (in the village of Horní Stropnice) - Buchers https://www.komoot.de/tour/1231854016

Translated by Google

0

0

Was there on my tour today: 2023.07.23. Karlstift - GRATZENER MOUNTAINS - Dobrá Voda (in the village of Horní Stropnice) - Buchers https://www.komoot.de/tour/1231854016

Translated by Google

1

0

JOKL
October 25, 2022, Pohořský Pond

2022.10.24. This place is always an "eye-catcher" - the whole area is also fantastic for winter hikes. The summer photos are from 2012-06-24 & the winter photo from 2017-01-22 Click here for the tour on 06/24/2012. 2012.06.24. KARLSTIFT - BUCHERS (Pohoří na Šumavě) - forest circuit no. 1 https://www.komoot.de/tour/962004528 Was on our round today: 2023.08.12. BUCHERSER WALD ROUND - Karlstift - Buchers https://www.komoot.de/tour/1256842064

Translated by Google

2

0

Frequently Asked Questions

What kind of water bodies can I expect to find in Přírodní Park Novohradské Hory?

Přírodní Park Novohradské Hory is characterized by numerous ponds (rybníky), streams, and peat bogs rather than large natural lakes. These water bodies are integral to the park's diverse ecosystems and contribute to its serene, untouched natural environment.

Are there any historical or cultural sites near the water bodies in the park?

Yes, Terčino údolí (Theresa's Valley) near Nové Hrady is a romantic landscape park with historical significance. It features an artificial waterfall, the ruins of the Blue House, Empire-style Václavovy Baths, and a 500-year-old oak tree. You can also find Žumberk Village and Pond, which is a historical site with a Baroque church.

Which ponds are recommended for a visit in Přírodní Park Novohradské Hory?

Visitors often enjoy Pohořský Pond, known for enhancing the heath landscape, and Zevlův Pond, a beautiful fish pond with a romantic atmosphere, especially at twilight. Another popular spot is the Mountain lake in Novohradské hory Nature Park, a small dammed lake perfect for a short break.

Are there family-friendly areas around the ponds?

Yes, Terčino údolí is ideal for leisurely walks and is suitable for families. Additionally, Pohořský Pond and the Mountain lake in Novohradské hory Nature Park are categorized as family-friendly highlights.

Can I swim in the ponds of Přírodní Park Novohradské Hory?

Swimming is generally not recommended or permitted in many of the ponds. For example, swimming is not allowed in Zevlův Pond. The region is more known for its natural beauty, forests, and peat bogs rather than designated swimming lakes.

What outdoor activities can I do near the ponds?

You can enjoy various outdoor activities. There are numerous road cycling routes, such as the 'Nové Hrady – Jakulský Pond loop from Horní Stropnice', which you can explore on the Road Cycling Routes in Přírodní Park Novohradské Hory guide. For hikers, the region offers waterfall hikes, including routes like 'Hamr Hammer Mill – Cuknštejn Castle loop from Nové Hrady', detailed in the Waterfall hikes in Přírodní Park Novohradské Hory guide. Running trails are also available, with options like the 'Running loop from Božejov u Nových Hradů' found in the Running Trails in Přírodní Park Novohradské Hory guide.

What is the best time to visit the ponds in Přírodní Park Novohradské Hory?

The region is beautiful year-round. Pohořský Pond and its surrounding area are particularly fantastic for winter hikes, offering a unique snowy landscape. The romantic atmosphere of ponds like Zevlův Pond can be enjoyed during twilight in any season.

Are there any places to rest or enjoy views near the ponds?

Yes, there is a Rest area with a beautiful view of the pond, offering a romantic vista. It includes a table with benches, inviting you to linger and enjoy the scenery. Various bike routes also pass through this spot.

What kind of wildlife can be observed around the ponds?

The ponds and surrounding peat bogs are integral to the park's diverse ecosystems, supporting various plant and animal life. While specific species are not detailed, the untouched nature of the park provides a habitat for a wide range of flora and fauna typical of Central European forests and wetlands.

Is there an artificial waterfall in the park?

Yes, Terčino údolí features an impressive artificial waterfall, created in 1817, where water cascades from approximately 10 meters, offering picturesque scenery.

Are there any places to eat or drink near the ponds?

Near Žumberk Village and Pond, you can find Pension Maria, which brews its own beer, offering an ideal spot for tasting on their house terrace.

What makes Huťský rybník significant?

Huťský rybník (Huťský Pond) is a historical pond established in the 18th century. It primarily served for timber floating from the Novohradské Hory, offering a glimpse into the region's historical logging practices.

Most popular routes in Přírodní Park Novohradské Hory

Hiking in Přírodní Park Novohradské Hory

Most popular attractions in Přírodní Park Novohradské Hory

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Nearby adventure guides

Things to Do around Novohradské hory

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy