Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Running Trails
Poland
Lower Silesian Voivodeship
Dzierżoniów

gmina Dzierżoniów

The best running trails around gmina Dzierżoniów

4.6

(9)

884

runners

24

runs

Jogging around gmina Dzierżoniów offers diverse terrain for runners, situated at the foot of the Sowie Mountains in southwestern Poland. The region features a mix of challenging mountain trails with significant elevation gain and flatter paths around the Dzierżoniów Basin and Bielawskie Lake. Dense forests and scenic valleys characterize much of the landscape, providing varied environments for running. These natural features create a compelling setting for outdoor activities, from gentle jogs to more strenuous trail running.

Best jogging routes around…

Last updated: July 1, 2026

3.0

(1)

69

runners

#1.

Forest Manor – Woliborska Pass Shelter loop from Bielawa Leśny Dworek

30.1km

03:52

950m

940m

Hard run. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Hard

5.0

(1)

16

runners

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

10

runners

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

10

runners

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
Sign up for free to see 20 more runs around gmina Dzierżoniów.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around gmina Dzierżoniów

Hiking around gmina Dzierżoniów

MTB Trails around gmina Dzierżoniów

Mountain Hikes around gmina Dzierżoniów

Cycling around gmina Dzierżoniów

Road Cycling Routes around gmina Dzierżoniów

Gravel biking around gmina Dzierżoniów

Tips from the Community

Michael
June 17, 2026, Twierdza Srebrna Góra

As of June 2026: Arrival by car is easily possible. On the lower road for 20 Zloty (€5/day). The path leads uphill on asphalt for approx. 1km. There are benches along the way. Thanks to the German audio guide, we were able to move around independently. The audio guide is fantastic. You spend a good 3 hours on site. Fantastic view up to the Schneekoppe. For dog owners: Dogs are allowed on a leash. Our miniature poodle came in for free. Pay attention to loud noises - firecrackers are demonstrated. At the bottom, there is a small, nice bistro where the dog immediately gets a water bowl (without asking).

Translated by Google

0

0

A Tyrolean-style villa built for Friedrich Dierig, son of Christian Dierig. Before 1945, its last owner was lawyer Hans Christian Dierig. In 1989, a restaurant opened in the building, which closed after a few years. The property has been listed as a historical monument. A bus terminus and convenient parking are located near the manor house.

Translated by Google

0

0

Pitek
October 4, 2025, Bielawska Polana

🤙🏻

0

0

A beautiful mountain fortress from Napoleonic times, never conquered. Fort Donjon and Fort Ostróg are both worth visiting.

Translated by Google

2

0

Bb
July 20, 2025, Leśny Dworek

Forest Manor

Translated by Google

1

0

The largest mountain fortress in Europe. It was built in the late 17th century. It housed 2.5 to 3.5 thousand soldiers. It was never conquered. It was no longer needed in the 19th century. For some time, it housed a prison, and then a restaurant. After World War II, it was abandoned and fell into ruin. Now it is slowly being restored. Once again, there is a restaurant inside, and an additional hostel. It can be visited, but there is little to see, guided tours only, and entry is expensive. You can't even get to the restaurant for free. However, this does not discourage tourists, because on days off there is a huge crowd of people there.

Translated by Google

2

0

All the classics of Polish passes are here: a shelter, benches, tables and a parking lot, but this shelter: you could even sleep in it. The pass itself is at an altitude of 711 m above sea level, but it is forested, so you won't see many views.

Translated by Google

0

0

Leśny Dworek is of course a beautiful house here on the street, which you can't miss. It is built in the Tyrolean style (which draws attention: it is not exactly Polish architecture...) for Friedrich Dierig. Who he was: I don't know :), but the house is listed on the register of historical monuments. In addition, it is an access point to the MTB Sudety zone and there are also shelters, benches and tables with this one strange chimney...

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

How many running routes are available in gmina Dzierżoniów?

There are over 10 dedicated running routes around gmina Dzierżoniów, offering a variety of experiences for different skill levels. In total, komoot lists 14 tours for jogging in the area.

What kind of terrain can I expect on the jogging trails in gmina Dzierżoniów?

The region offers diverse terrain, from challenging mountain trails in the Sowie Mountains with significant elevation gain to flatter paths around the Dzierżoniów Basin and Bielawskie Lake. You'll find dense forests, scenic valleys, and open meadows, providing varied environments for your runs.

Are there options for different fitness levels?

Yes, the running routes in gmina Dzierżoniów cater to various abilities. While there are no routes specifically classified as 'easy', you'll find 8 moderate routes and 6 difficult mountain challenges. Moderate routes offer a balanced challenge with varied terrain and ascents, suitable for those with some running experience.

What do other runners say about the trails in gmina Dzierżoniów?

The routes in gmina Dzierżoniów are highly rated by the komoot community, with an average score of 4.5 stars from 10 reviews. Nearly 1000 runners have used komoot to explore the varied terrain, often praising the unique beauty of the natural environment and the stunning views.

Are there any circular running routes in the area?

Many of the running routes in gmina Dzierżoniów are designed as loops, allowing you to start and finish at the same point. For example, the Forest Manor – Nowobielawska Leśny Dworek loop from Bielawa Leśny Dworek is a popular moderate circular path.

What natural features or landmarks can I see while running in gmina Dzierżoniów?

The region is rich in natural beauty. You can enjoy views of the Sowie Mountains, the Dzierżoniów Basin, and Bielawskie Lake. Some routes might take you near natural monuments or offer glimpses of historic castles and picturesque ruins. The Viewing tower on the Great Owl is a notable landmark offering panoramic views.

Are there any routes that offer panoramic views?

Absolutely! The Sowie Mountains are known for their many viewpoints. The Kalenica – Kalenica Observation Tower loop from Bielawa Leśny Dworek is an excellent choice, leading through the Sowie Mountains to the Kalenica Observation Tower, which provides picturesque views. The Viewing tower on the Great Owl also offers extensive all-round views.

Are the running routes in gmina Dzierżoniów suitable for families?

While many routes involve mountain terrain, some of the moderate paths around the Dzierżoniów Basin or Bielawskie Lake might be suitable for families looking for a less strenuous jog. Always check the route's difficulty and elevation profile before heading out with children.

Can I bring my dog on the jogging trails?

Generally, dogs are welcome on many outdoor trails in Poland, especially in less protected forest areas. However, it's always advisable to keep your dog on a leash, especially in mountainous regions or near wildlife, and to check for any specific local regulations or protected areas that might have restrictions.

Are there any easy running routes for beginners?

While there are no routes specifically labeled 'easy' in our selection, routes like the Running loop from Uciechów are classified as moderate with minimal elevation gain (around 60m), making them a good option for beginners looking for a gentle introduction to running in the area.

What are the typical distances and durations for running routes in this region?

The routes vary significantly. You can find moderate paths like the Forest Manor – Nowobielawska Leśny Dworek loop, which is about 6.1 miles (9.9 km) and takes around 1 hour 19 minutes. For more challenging runs, there are difficult routes such as the Forest Manor – Bielawska Polana loop, spanning 18.9 miles (30.4 km) and taking nearly 4 hours.

Is public transport available to access the running trails?

Information on specific public transport links directly to trailheads is not readily available. However, Dzierżoniów is a town with local bus services. It's recommended to check local transport schedules from Dzierżoniów to nearby villages or starting points of the trails if you plan to rely on public transport.

Most popular routes around gmina Dzierżoniów

Hiking around gmina Dzierżoniów

Most popular attractions around gmina Dzierżoniów

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Running Trails & Routes in other regions.

gmina ŁagiewnikiOstoja Nietoperzy Gór SowichBielawaPark Krajobrazowy Gór SowichLake Bielawskiegmina PieszyceDzierżoniówgmina NiemczaPiława Górna

Nearby adventure guides

Things to Do around Dzierżoniów

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy