The best cycling routes around Vlkovská pískovna

Beautiful lunch break at affordable prices. Translator app (Google Lens) for deciphering the menu is recommended! Even English is possible!

Recommended for lunch break with good food

Wonderful cycling paths

Imagine you're in South Bohemia, surrounded by green forests, picturesque villages, and the largest pond in the Czech Republic – Rožmberk Pond, also affectionately known as Rosenberg. But what actually happens when the pond is "fished out"? This is no ordinary fishing activity, but a true spectacle! The Rožmberk Pond fish-out is, so to speak, the "Great Fish Event" of the year. Fishermen, nature lovers, and even curious tourists gather here to witness a centuries-old ritual. And yes, it's so exciting that even the fish are probably curious to see what happens next! The process is simple: Using large nets, boats, and sometimes even traditional Czech fishing hooks, the pond is "cleaned." It's not just about the catch – it's also an opportunity to maintain the pond and ensure water quality. And of course, the fish-out also ensures a fresh portion of fish on the region's plates! The fish caught here are mainly carp, which has a real tradition in the Czech Republic. It is said that the carp in Rožmberk Pond are so large and juicy that they are almost legendary. Some even claim that the fish happily say "Hello!" as they jump into the nets during the harvest! And the best part: Harvesting is not just a job for the fishermen, but also a celebration for the entire region. There's music, delicious food (with lots of fish, of course!), and children can watch the fish "dive" into the water. It's a true experience that shows how closely connected the people here are with nature. In short, harvesting Rožmberk Pond is a fascinating spectacle full of tradition, fun, and, of course, delicious fish. So, next time you're in South Bohemia, don't miss this major fishing event – it's a real highlight!

Imagine you're on a long bike ride through the picturesque Czech countryside and looking for a well-deserved break. What could be better than stopping off at Hotel Vlkov—and, above all, discovering the cuisine! This is where cyclists' hearts will beat faster, because the cuisine at Hotel Vlkov is more than just a meal: it's a true adventure for the palate. As soon as you enter the pantry—er, kitchen—you'll be greeted by an aroma so enticing that you'll almost forget you were still pedaling. The chefs here are true magicians: they conjure up dishes so delicious that you'll almost forget you're still in the saddle. The highlight? The famous "Radler Scrambled Eggs Deluxe"—a blend of fresh eggs, crispy bacon, and a dash of Czech beer that takes the flavor to a new level. Or how about the "biker beans," which are so flavorful they'll get you back on your feet, no matter how tired you are? And don't worry, the portions are so generous that you're guaranteed to be fit for the next few kilometers after eating them. The service? Friendlier than your favorite cyclist after a long day in the saddle—always smiling and ready to give you the best advice for the next stage. If you're looking for a break that nourishes not only your stomach but also your soul, then the cuisine at Hotel Vlkov is just the thing. Here, cycling becomes a pleasure—and eating an experience! So, take a break, take a break, and enjoy the most delicious Czech specialties at Hotel Vlkov. Your bike will thank you—and so will your stomach!

The Plague Cemetery in Sviny is a place with a dark and interesting history. In the 17th century, during the great plague epidemics, this cemetery was used specifically for the burial of victims of the plague. At that time, the plague was a devastating disease that claimed many lives, and it was common practice to establish special cemeteries for the deceased to contain the spread of the disease. The cemetery in Sviny is still visible today and serves as a reminder of this tragic time. Graves and remains there bear witness to the difficult times. The site also serves as a memorial to the devastating impact of the plague and shows how the community at that time dealt with the crisis.

In the pond near Budweis, quiet and delicate, Lives the carp, large and small. Its living room, water so clear, A paradise, wonderful. Shimmering with scales, silvery bright, It swims peacefully, swiftly and swiftly. The plants, like a green veil, Envelop it, are its companion. The water ripples softly, A place of peace, deep in the mind. Here it feels at home, free, The carp in the pond near Budweis, there. Its living room, nature so beautiful, Here it can simply exist. A small kingdom, so peaceful, so pure, In the pond near Budweis, its home, its being.

Lomnice nad Lužnicí is a small town steeped in history in South Bohemia, which is particularly well-explored on a cycling tour through the pond landscape of the Třeboň region. The town was first mentioned in documents in 1220 and was granted town rights by King Wenceslas IV in 1382. Its origins date back to a medieval castle, of which the Gothic Chapel of St. Wenceslas, dating from 1359, still stands. The region was particularly influenced by the Rožmberk noble family in the 15th and 16th centuries, which shaped the surrounding area with an extensive system of fishponds and the Golden Canal (Zlatá stoka). After the destruction of the Thirty Years' War, Lomnice fell to the Schwarzenbergs in 1660, who continued to administer it. With the construction of the railway line between Prague and Vienna in the 19th century, the town developed into a regional transport hub; Lomnice has been connected to the railway network since 1876. In later years, its town charter was temporarily lost, but was officially reinstated in 1994. Cyclists exploring the Třeboň Basin will find Lomnice a worthwhile destination with historic buildings, including the Baroque town hall from 1781 and a well-maintained market square. Various themed trails, such as the Lomnický Nature Trail, lead through the pond landscape and offer a tranquil, natural setting with great scenic appeal. The town combines history, water landscapes, and regional cultural heritage – an ideal stopover for a cycling tour through South Bohemia.