Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Hikes
France
Bourgogne-Franche-Comté
Territoire-de-Belfort

Étang des Forges

The best walks and hikes around Étang des Forges

4.4

(520)

4,285

hikers

259

hikes

Hiking around Étang des Forges features a landscape centered on the 1160-meter-long lake, surrounded by protected meadows, woods, and wetlands with reed beds. The area acts as a natural corridor for migratory birds and is classified as a ZNIEFF. Situated between the Jura and Vosges mountains, the region provides varied terrain, from flat paths along the lake to trails leading into extensive forests and towards prominent peaks like the Ballon d'Alsace. Elevated points around the lake offer panoramic views of…

Last updated: July 9, 2026

4.8

(31)

427

hikers

#1.

Étang des Forges – Etang des Forges loop from Offemont

5.30km

01:21

10m

10m

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Easy

4.7

(25)

135

hikers

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

Moderate

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

Easy

4.7

(3)

20

hikers

7.51km

02:02

100m

100m

Hike the moderate 4.7-mile Etang des Forges loop from Belfort, enjoying lake views, diverse wetlands, and wildlife spotting.

Moderate
Sign up for free to see 255 more hikes around Étang des Forges.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Étang des Forges

Road Cycling Routes around Étang des Forges

MTB Trails around Étang des Forges

Running Trails around Étang des Forges

Cycling around Étang des Forges

Gravel biking around Étang des Forges

Tips from the Community

Cedric Choquet
October 30, 2025, Fort de la Justice

The Fort de la Justice is open for guided tours during special events. https://jardins-fort-justice.com/histoire?cn-reloaded=1

Translated by Google

1

0

The Citadel of Belfort is a historically complex building, reflecting five centuries of fortifications. It was built after the conquest of the city in 1687, replacing a medieval castle that previously stood on this rocky outcrop.

Translated by Google

5

0

View of the lower part of the citadel.

Translated by Google

5

0

Kristian
August 30, 2025, Vue sur Belfort

Beautiful view from the citadel of Belfort and the surrounding countryside.

Translated by Google

5

0

Fort built from 1830 onwards as an entrenched square fortress protected by a rock.

Translated by Google

6

1

The Lion is the symbol of the city of Belfort. All Belfort residents are proud of this pink sandstone colossus. The Citadel and the Lion of Belfort were voted the French people's favorite monument in 2020.

Translated by Google

5

0

Mamaga
August 6, 2025, Le Lion de Belfort

The lion is the largest stone statue in France. As a symbol and guardian of the city, it is also a visual landmark and even invites you to take a city safari. Info: https://www.belfort-tourisme.com/de/entdecken/die-highlights/der-loewe/

Translated by Google

0

0

Interesting old town, cozy atmosphere

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

What types of hiking trails can I find around Étang des Forges?

The area offers a diverse range of trails. You'll find easy, flat paths encircling the lake, such as the Boardwalk at Étang des Forges – Forges Pond loop from Offemont, which features wooden walkways over wetlands. For those seeking more challenge, there are moderate routes leading to historical fortifications and through forested areas, with options extending into the wider Vosges mountains region.

Are there any easy, family-friendly hikes around Étang des Forges?

Yes, the region is excellent for families. The 4 km 'Sentier de la Roselière' (Reedbed Trail), which is part of the Boardwalk at Étang des Forges – Forges Pond loop from Offemont, is particularly suitable. It's an easy, circular path with minimal elevation gain, featuring information panels about local flora and fauna, making it an educational and enjoyable stroll for all ages.

Can I bring my dog on the hiking trails?

Many trails around Étang des Forges are dog-friendly, especially the paths around the lake and through the surrounding woodlands. It's always recommended to keep your dog on a leash to protect the local wildlife, particularly in areas classified as ZNIEFF (Natural Zone of Ecological Interest in Fauna and Flora) due to the rich birdlife.

What natural features or landmarks can I expect to see while hiking?

Étang des Forges is known for its tranquil lake, protected meadows, and diverse wetlands with reed beds, which are home to nearly 150 species of birds. You can also find an ornithological observatory for birdwatching. Beyond the lake, trails can lead to historical sites like the Fort de la Miotte, offering panoramic views of Belfort and the Vosges mountains. The Miotte Tower – The Lion of Belfort loop from Belfort combines natural scenery with views of the iconic Lion of Belfort.

Are there any circular hiking routes available?

Yes, circular routes are a popular option. The most prominent is the 'Sentier de la Roselière' which forms a 4 km loop around Étang des Forges, offering an immersive experience of the lake's natural environment. Other routes, like the Miotte Fort – Miotte Tower loop from Belfort, also provide circular paths through historical and forested areas.

What is the best time of year to go hiking in this region?

The region is beautiful year-round, but spring and autumn are particularly pleasant for hiking, with mild temperatures and vibrant natural colors. Spring brings blooming flora and active birdlife, while autumn offers stunning foliage. Summer is also popular, though it can be warmer, and winter provides a different, serene experience, especially around the frozen lake.

How many hiking routes are available in the Étang des Forges area?

There are over 240 hiking routes available around Étang des Forges, catering to various preferences and fitness levels. This includes more than 100 easy trails, over 120 moderate routes, and a selection of more challenging options.

What do other hikers say about the trails around Étang des Forges?

The area is highly rated by the komoot community, with an average score of 4.4 stars from over 480 reviews. Reviewers often praise the tranquil lake shores, diverse wetlands, and well-maintained paths, highlighting the peaceful atmosphere and the beauty of the natural surroundings.

Are there options for longer or more challenging hikes?

While the immediate lake area offers mostly easy trails, the proximity to the Vosges mountains provides opportunities for more challenging hikes. Routes like the Miotte Fort – Miotte Tower loop from Belfort offer moderate difficulty with significant elevation gains. The wider region, including the Regional Natural Park of Ballons des Vosges, features extensive forests and prominent peaks for longer, more strenuous adventures.

Is there parking available near the trailheads?

Yes, there are usually designated parking areas near the main access points to the trails around Étang des Forges. For example, routes starting from Offemont or Belfort, such as the The Lion of Belfort – View of Belfort loop from Belfort, typically have convenient parking options nearby.

Are there any cafes or amenities close to the hiking trails?

The area around Étang des Forges, being close to Belfort, offers various amenities. While specific cafes directly on the trails might be limited, you'll find options in nearby towns. Picnic tables are also scattered around the lake for visitors to enjoy their own refreshments in the peaceful surroundings.

Can I combine hiking with other activities at Étang des Forges?

Absolutely. Besides hiking, Étang des Forges is popular for jogging and cycling, with bike rentals available at the nearby campsite. Fishing is also a common activity, and the nearby Lac du Malsaucy, just 7 km away, offers opportunities for swimming and various water sports.

Most popular routes around Étang des Forges

Road Cycling Routes around Étang des Forges

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Hikes in other regions.

LepuixBelfortOffemundtSankt StöringenTschaRöschlitzOberasselÉtang Du MalsaucyLac du MalsaucyÉvette-SalbertMovalLöffeldorfBlumenbergForêt du SalbertTrévenansWessenbergBrunnArgiésansKestenholzRispachFelonMiserachBavilliersNiederasselKurzelSchermeneiFêche-L'ÉgliseCharmoisKappeltschaKleinbrunnenVillars-Le-SecDamjustinLevalBeaucourtLamadeleine-Val-Des-AngesSevenansÉloieFontenelleBourg-sous-ChâteletWelschengrüneKaltenbrunnSchertDoransWelschenkappelAnschatingenWelscheneschRougegoutteFuchsmengBermontEgelingenMimingenFreßOberwessenbergRoppeFaverachKleinkreuzSaint-Germain-Le-ChâteletCranwelschBöllGroßmenglattWieswaldLagrangeLarivièreAutrechêneVétrigneHanendorfLebetainNeuweilerBrettBotansSchwerzMorsweilerRuggenfransPfeffingenIngelsodBischingenLacollongeHebsdorfSermamagnyCroixDüringenAndelnachBethweilerGroßschaffnattBanvillarsBruderbachMünsterol Die BurgSoodDelleWaltersbergKleinschaffnattGeisenbergBoronGuntscherachPfeffershausenMunpetunMörlingenRougemont-Le-ChâteauKleinmenglattStaufenGranweilerWedauThiancourtBirrUrcerey

Nearby adventure guides

Things to Do around Offemundt

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy